Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
#48 #48 cuantocabron dijo: Hay gente que aún no a visto la película, gracias por explicarme un trozo, gilipollas. Hay una prueba que dura 60 minutos O.O te he jodido la película.
Pues resulta que al final, el sucesor de Saw es su hijo secreto, el superviviente de Saw V, resulta que al decirle que era su padre, decide seguir su obra. Ahora sí puedes insultarme xD
#50 #50 powerrubber dijo: Buena película, malos dobladores. Ley de vida ;)discrepo profundamente en lo de buena película
Cierto! yo me quedé un poco extrañada al escuchar 60 segundos y luego ver en el reloj 60 minutos!
pero bueno, fallos mas grandes se han visto por ahí!
Deberias poner [/spoiler] [spoiler] Cada vez que hagas esto.
Spoileador de mierda.
Siiii! Yo tambien me di cuenta, pero a la siguiente escena ya dijeron 60 minutos y pensé que me había confundido.
Me alegro de leer este TQD, ayer cuando la vi nadie me hizo caso y pensé que eran imaginaciones mías.
#54 #54 schizoid dijo: Deberias poner [/spoiler] [spoiler] Cada vez que hagas esto.
Spoileador de mierda.tranquilo... que me lo he inventao...
Ttenía 60 SEGUNDOS para completar cada prueba, si quería salvar a su mujer.
Si solo hubieran sido 60 segundos nos habriamos ahorrado 59 minutos de trama absurda.
[spoiler]
¿Soy el unico que se pregunta por qué en la escena de los ganchos en el pecho no puede trepar por la cadena, hacer un nudo, o atarse con la camiseta? Eso si que es un fail.
[/spoiler]
¡Mierda! ¡Ya me pareció a mí que algo fallaba! ¡Pensaba que lo había oído mal!
Serán garrulos...
#40 #40 pazzia dijo: Esto está bien porque pensé que había sido yo quién había escuchado mal. Tampoco me comí mucho la cabeza... PERO LA SANGRE ROSA... PUFFF... la sangre rosa... Qué va a ser lo siguiente? destripar a alguien y que salga purpurina? ...Sangre rosa... xDDDDD Yo de la sangre no me di cuenta (no me pareció rosa, vamos), pero las tripas de la primeras escena que caen como chorizos... Qué descojone.
#59 #59 bacon dijo: Si solo hubieran sido 60 segundos nos habriamos ahorrado 59 minutos de trama absurda.
[spoiler]
¿Soy el unico que se pregunta por qué en la escena de los ganchos en el pecho no puede trepar por la cadena, hacer un nudo, o atarse con la camiseta? Eso si que es un fail.
[/spoiler]No eres el único, no. Es mi mayor duda de esta película, por qué ese hombre es tan increiblemente imbecil (porque tiene cada una y cada dos... que le clavaba yo los ganchos, pero en la cabeza, y nos hacía un favor a todos).
Por eso veo las películas subtituladas.
mas que los dobladores, los traductores!
eso es para un challenge accepted 60 segundos para hacer las pruebas XD
Yo la verdad, que solo la iba a ver porque sale Chester Bennington (Linkin Park)♥♥ Pero bueno ahora que me contais que hay un fallo no se si estare más atenta a la muerte de Chester o al fallo
#65 #65 lokaxlp dijo: Yo la verdad, que solo la iba a ver porque sale Chester Bennington (Linkin Park)♥♥ Pero bueno ahora que me contais que hay un fallo no se si estare más atenta a la muerte de Chester o al fallo Pa' lo que sale... xDDD No te espoileo la muerte por fan (y porque mola), pero la película... :|
#65 #65 lokaxlp dijo: Yo la verdad, que solo la iba a ver porque sale Chester Bennington (Linkin Park)♥♥ Pero bueno ahora que me contais que hay un fallo no se si estare más atenta a la muerte de Chester o al fallo (que se me ha cortado el comentario) El fallo sale hacia el final. Y es... destacable. Vamos, que yo diría que te hubieras dado cuenta incluso sin saberlo de antemano xD
o sea que el fallo esta pa el final??? entoces puedo disfrutar tranquila de la peli!!! Aunque llorare la muerte de Chester...
Más bien, culpa de los traductores... quienes doblan la voz qué culpa tienen? xD
acabo de ver el fallo, es imposible que en 60 sg le de tiempo a salvarla cachis, la proxima vez hay que hacer el trabajo bien!!
ostiaa, de ese fail me di cuenta yo el otro dia en el cine XD
Completamente cierto, yo misma lo comente con una amiga.... Ni que hubiera salido de los aficionados que doblan lo de series yonkis (con todo mi respeto hacia ellos, pero es que hay veces que meten cada traduccion sin sentido...)
El doblador diría: Da igual 60 segundos que 60 minutos, va a morir igual.
#67 #67 sineh dijo: #65 (que se me ha cortado el comentario) El fallo sale hacia el final. Y es... destacable. Vamos, que yo diría que te hubieras dado cuenta incluso sin saberlo de antemano xDdigamos que esta en la parte central de la peli. Como en todas las de la serie cuando empieza el juego argumental de la película
Es un epic, epic, epic fail... porque para colmo esos ''60 segundos'' como ellos dicen constituyen, mínimo, 3/4 de peli!
#40 #40 pazzia dijo: Esto está bien porque pensé que había sido yo quién había escuchado mal. Tampoco me comí mucho la cabeza... PERO LA SANGRE ROSA... PUFFF... la sangre rosa... Qué va a ser lo siguiente? destripar a alguien y que salga purpurina? ...Sangre rosa... dios por fin alguien dice lo mismo que yo de la sangre! gracias!
y #0 #0 kramex dijo: , tenía que decir que no entiendo como podéis cometer un fallo tan gordo. Cuando la grabación le explica al sujeto principal lo que debe de hacer, dice que tiene 60 segundos o morirá su mujer, cuando en realidad son 60 minutos. TQDjaja, la vi ayer y estuve pendiente por haber leido sin querer este TQD...y dije: pues sí, es un fallo, pero bueno, sigamos con la peli! jaja
¡Registra tu cuenta ahora!