Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
La incultura, por desgracia, abunda.
#29 #29 Clockworkgirl dijo: ¿Desde cuando se españolizan los nombres propios?se españolizan desde siempre. Si una inglesa se llama Laura (allí está pronunciado como Lora) ¿nosotros aquí qué decimos? Laura y punto.
Pensaba que nadie más se había dado cuenta...
No sé si lo han dicho ya, pero, yo estudio Filología y tengo una asignatura en la que hemos estudiado que SÍ que se puede decir "los simpsons", "los serranos", "los garcías", lo que no se puede es "los lopezes", "los ortizes", porque terminan en -z. ;)
La cosa es que el apellido es así Simpsons, es decir, Lisa Simpsons, con s, no sin, infórmate antes de hacer un TQD
Que termine con S no significa que sea en plural tarado, y menos en estados unidos que seguro que no tenes idea de como es el ingles de alla, asi que no vengas con boludeces de las que no sabes, lo digo con respeto.
a mi esto me molesta bastante, siempre que lo veo xD
#41 #41 cokiyo dijo: En Almería se dice igual de las dos formas.. xDni las eses, ni las eles, ni las jotas.. jajaja
Pero el que lo creó lo ha querido asi!
Aguirre-Gomezcórtares. Suena como una puta mierda.
Yo no digo "Los Simpson" yo digo "The Simpsons", en inglés, que mola más =)
¡Registra tu cuenta ahora!