Tenía que decirlo / A quien le interese, tenía que deciros que la canción tan famosa “Gangnam Style“ me parecía algo denigrante por decir “Sexy lady“. Hoy he mirado su traducción, y una frase de la canción dice: “Una mujer que muestra poco es mucho más sexy que una que deja verse“. Vaya con estos koreanos.
To top
o

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

62
Enviado por ♀ OpOpOppaGangnamStyle! el 15 sep 2012, 20:10 / Música

A quien le interese, tenía que deciros que la canción tan famosa “Gangnam Style“ me parecía algo denigrante por decir “Sexy lady“. Hoy he mirado su traducción, y una frase de la canción dice: “Una mujer que muestra poco es mucho más sexy que una que deja verse“. Vaya con estos koreanos. TQD

Cuánta razón (2462) - Te jodes, no hay para tanto (62) - Menuda chorrada (397)
Compartir en Facebook
destacado
#7 por tinkerbell
22 sep 2012, 02:04

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

4
A favor En contra 123(131 votos)
destacado
#6 por nayabrabbit
22 sep 2012, 02:04

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

2
A favor En contra 113(117 votos)
destacado
#35 por cloudym
22 sep 2012, 04:24

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 54(56 votos)
destacado
#9 por talisker
22 sep 2012, 02:06

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 53(55 votos)
destacado
#24 por nathanKPOP
22 sep 2012, 02:36

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 46(50 votos)
destacado
#1 por ElectricSplash
22 sep 2012, 02:03

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

4
A favor En contra 40(48 votos)
destacado
#40 por leopipercy
22 sep 2012, 09:16

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 38(40 votos)
destacado
#12 por frowl
22 sep 2012, 02:09

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 34(36 votos)
destacado
#2 por trollwasabi
22 sep 2012, 02:03

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 30(32 votos)
#27 por diogeneselperro
22 sep 2012, 02:43

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

1
A favor En contra 24(26 votos)
#36 por ladyedd
22 sep 2012, 05:35

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 20(22 votos)
#3 por Mariwell
22 sep 2012, 02:03

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

2
A favor En contra 18(36 votos)
#4 por nayabrabbit
22 sep 2012, 02:03

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 18(28 votos)
#26 por shinigamygms
22 sep 2012, 02:39

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 18(22 votos)
#10 por brunhilda
22 sep 2012, 02:06

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 17(23 votos)
#8 por sgtatila
22 sep 2012, 02:04

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 17(19 votos)
#13 por suuita
22 sep 2012, 02:10

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 15(21 votos)
#11 por roxaspower
22 sep 2012, 02:08

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 13(13 votos)
#14 por simplemente_yo
22 sep 2012, 02:10

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 13(13 votos)
#43 por grrrCookiesgrrr
22 sep 2012, 10:10

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 12(12 votos)
#25 por diogeneselperro
22 sep 2012, 02:36

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 11(11 votos)
#37 por thaiel
22 sep 2012, 05:45

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 10(24 votos)
#22 por autumn_ashes
22 sep 2012, 02:31

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 7(7 votos)
#28 por talisker
22 sep 2012, 02:43

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 6(6 votos)
#47 por terrainblack
22 sep 2012, 11:48

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 5(5 votos)
#66 por sergiognr
26 sep 2012, 23:39

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 5(5 votos)
#19 por tacata
22 sep 2012, 02:28

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

1
A favor En contra 4(4 votos)
#32 por rilion
22 sep 2012, 03:09

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 3(9 votos)
#45 por kingbilbin
22 sep 2012, 11:29

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 3(3 votos)
#55 por cientoquince
22 sep 2012, 16:43

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 3(3 votos)
#31 por perquisitore
22 sep 2012, 03:06

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 2(8 votos)
#48 por glocke
22 sep 2012, 12:39

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 2(2 votos)
#69 por niyati
13 oct 2012, 23:18

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(1 voto)
#64 por nebes_87
23 sep 2012, 11:45

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(3 votos)
#54 por CharlyHarper
22 sep 2012, 16:29

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(1 voto)
#34 por diogeneselperro
22 sep 2012, 03:56

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(3 votos)
#67 por josugraf94
29 sep 2012, 23:34

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 1(1 voto)
#57 por naota
22 sep 2012, 18:54

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 0(2 votos)
#56 por ciro
22 sep 2012, 18:03

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 0(2 votos)
#58 por trublux
22 sep 2012, 18:58

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 0(0 votos)
#59 por vulnicura
22 sep 2012, 20:42

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

1
A favor En contra 0(2 votos)
#60 por vulnicura
22 sep 2012, 20:44

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 0(2 votos)
#61 por Amarley
22 sep 2012, 22:01

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 0(2 votos)
#62 por papelenmano
23 sep 2012, 00:44

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 0(0 votos)
#63 por maldito_karma
23 sep 2012, 01:38

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

A favor En contra 0(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!