#4 por bcn_bilbo
4 mar 2013, 02:10

En ruso, конь (pronunciado "coñ") es caballo.

#7 por PicaraxD
4 mar 2013, 02:13

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

#8 por krakenjaen
4 mar 2013, 02:15

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

#9 por lambert_rush
4 mar 2013, 02:16

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

#11 por naruba
4 mar 2013, 02:21

蝶々(choochoo) en japonés significa "mariposa"

#13 por lambert_rush
4 mar 2013, 02:24

#12 #12 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Te delatas, cariño.

#14 por kebabconfalafel
4 mar 2013, 02:25

#9 #9 lambert_rush dijo: #5 En polaco se dice "kurwa". Deberías saberlo, tú que eres polonés.Amm... es él?

#16 por linako
4 mar 2013, 02:29

chichi = papá, en japones xD

#17 por Efstaquio
4 mar 2013, 02:29

"Ποιων" También en griego, pero antiguo. Se lee "POYÓN" y significa "El que hace".

#19 por kebabconfalafel
4 mar 2013, 02:31

#18 #18 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.A Joim.

#21 por kebabconfalafel
4 mar 2013, 02:37

#20 #20 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.No era mal tío.

#23 por kebabconfalafel
4 mar 2013, 02:46

#22 #22 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Vuelve con tu cuenta, anda, que ya te hemos pillado.

#24 por Coito_Manya
4 mar 2013, 02:49

#23 #23 kebabconfalafel dijo: #22 #22 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Vuelve con tu cuenta, anda, que ya te hemos pillado.#22 #22 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Joim? Yo me acuerdo de él

#26 por Coito_Manya
4 mar 2013, 02:53

Bueno #25 #25 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Entonces la perdiste y te hiciste una nueva?

#27 por Nosoyjuana
4 mar 2013, 02:54

En mi país(Argentina) la palabra cojer es tener sexo y como estudio aleman kochen es cocina pero se pronuncia cojen por eso me daba risa

#29 por Coito_Manya
4 mar 2013, 02:56

#27 #27 Nosoyjuana dijo: En mi país(Argentina) la palabra cojer es tener sexo y como estudio aleman kochen es cocina pero se pronuncia cojen por eso me daba risa En Argentina como en Uruguay, correrse es moverse, quitarse de enfrente...Y en España es otra cosa ¬¬

#30 por kebabconfalafel
4 mar 2013, 02:56

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

#32 por chic_kles
4 mar 2013, 02:57

nouken in de kouken (follando en la cocina, en holandés), verpassen (cuando ves pasar el bus pero no llegas y lo pierdes, en alemán), feuerzeug (pronunciado foiasoig, y forzando un poco "follas hoy". Significa mechero en alemán, es como te preguntan si tienes fuego, estás de fiesta, viene uno y te dice "foiasoi?" y tú contestas "JA!"). Tengo más, pero es muy tarde y me debería ir a dormir.

#33 por djrrg
4 mar 2013, 02:58

come on en ingles vamos o adelante y se dice cam on y del ingles cum on del ingles correrse encima

#34 por Coito_Manya
4 mar 2013, 03:02

#29 #29 Coito_Manya dijo: #27 En Argentina como en Uruguay, correrse es moverse, quitarse de enfrente...Y en España es otra cosa ¬¬No, sigo sin entender xD #31 #31 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.No tienes pruebas, así que no soy culpable en el caso.

#37 por tartufa
4 mar 2013, 03:10

Yo soy argentina y cada vez que dicen "pija" me "descojono". Por cierto, también me hace mucha risa la palabra descojono, es genial.
También me encanta la palabra "kapushta" (es rusa y no se como se escribe) que es un guiso de repollo y papa ruso. Pero la palabra es genial también XD

#38 por grimfandangogrim
4 mar 2013, 03:39

Un alemán que conozco me dijo un dia que "un gramo de manteca" se dice "hijodeunagranputa" en alemán. Y Cuando lo pronuncio dijo algo como umgrandputten xD

#39 por Yoghurtandcerealgirl
4 mar 2013, 03:47

#1 #1 Coito_Manya dijo: Va de estudiantes la cosa.....Yo soy sudamericano y la palabra "Gilipollas" me hace bastante graciaJajaja, yo también soy sudamericana y pienso eso, es como "Gil y pollas"

#40 por jiyaiya
4 mar 2013, 04:34

"ego puto in orto meo" que traducido del latin seria algo asi como: yo me ocupo de mi huerto

#41 por chinote
4 mar 2013, 06:01

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

#42 por sumiciu
4 mar 2013, 06:34

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.

#43 por revenga6
4 mar 2013, 06:36

Tengo a un amigo que es inglés y para hacer la coña cuando está con españoles dando clases, escribe nice tomillo en lugar de "nice to meet you".

#44 por gunterthepenguin
4 mar 2013, 07:15

concha

#45 por yoyo
4 mar 2013, 07:46

#0,#0 suguce dijo: , tenía que decir que el otro día en clase de griego moderno nos enteramos de que Cenicienta se dice "Σταχτοπούτα" (leído "stajtoputa") en esa lengua y nos hizo gracia. ¿Cuál es la palabra más rara o graciosa que habéis aprendido en otro idioma? TQD pues yogur en griego. "Joroña que joroña" XD

#46 por lunawolve
4 mar 2013, 08:20

en frances, abogado se dice "avocat" al igual que la palabra aguacate xD

#47 por Rakley
4 mar 2013, 09:20

#3 #3 birel dijo: Conard (imbécil) y canard (pato) en francés. aquí quizas peco de pedante.. XD He vivido en Francia, y creo recordar que imbécil en francés es imbécile, al menos de forma literal. Connard siempre lo oí como un insulto un poco más bestia (no diré hijo de puta, pero del estilo en "gravedad").

#48 por birel
4 mar 2013, 09:42

#47 #47 Rakley dijo: #3 aquí quizas peco de pedante.. XD He vivido en Francia, y creo recordar que imbécil en francés es imbécile, al menos de forma literal. Connard siempre lo oí como un insulto un poco más bestia (no diré hijo de puta, pero del estilo en "gravedad").Son sinónimos, aunque se utiliza en un tono más agresivo. Yo he estudiado en el Liceo Francés y he estado varias veces en Francia durante alguna temporada.

#49 por Duckling
4 mar 2013, 10:05

#3 #3 birel dijo: Conard (imbécil) y canard (pato) en francés. Y "con", ¿simplemente? Yo me imaginaba a los franceses dando las preposiciones en castellano.

#50 por Duckling
4 mar 2013, 10:07

Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.