Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Mira por donde mi segundo apellido es Vizarro.. Aunque deberÃa escribirse con B
#13 #13 dawnfern89 dijo: Y "bizarra" en euskera significa barba. Asà que cada vez que decÃs "bizarro" o "bizarre" pienso en la barba de Chuck Norris y en lo que tendrá guardado ahÃ.Un tercer brazo que pega puñetazos, como se demostró en padre de familia.
http://www.youtube.com/watch?v=QVs3M4FSVs8
El término bizarro en español, no viene del inglés viene del francés. Además usado como raro o estrambótico es un término estético (parte de la filosofÃa que se dedica a estudiar el concepto de la belleza, la fealdad, la armonia...). La RAE puede decir misa en inglés, pero en arte y en estética bizarro como raro está bien utilizado y ya se venÃa utilizando en el s.XIX. Se trata de vocabulario especializado y lo hay en todas las materÃas.
El punto de ser pedante, es poder serlo con conocimiento de causa.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#21 #21 _mj23 dijo: #20 Bueno, yo lo decia por analogÃa, si hay lo de izarra y izar bat con lo otro será lo mismo imagino.básicamente, sÃ
#20 #20 dawnfern89 dijo: #17 hombre "bizarra" sin más significa "la barba", pero vaya, que tampoco vamos a ponernos a discutir gramática euskerika en TQDBueno, yo lo decia por analogÃa, si hay lo de izarra y izar bat con lo otro será lo mismo imagino.
#17 #17 _mj23 dijo: #13 Pero con numeral detrás será "bizar bat", no? Asi aun se le parece mas xDhombre "bizarra" sin más significa "la barba", pero vaya, que tampoco vamos a ponernos a discutir gramática euskerika en TQD
TÃo, si te poner asà solamente porque la gente diga la palabra "bizarro" tienes un problema grande, muy grande.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#13 #13 dawnfern89 dijo: Y "bizarra" en euskera significa barba. Asà que cada vez que decÃs "bizarro" o "bizarre" pienso en la barba de Chuck Norris y en lo que tendrá guardado ahÃ.Pero con numeral detrás será "bizar bat", no? Asi aun se le parece mas xD
AsÃn que era eso, bah, me voy a comer unas cocretas.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Pues yo la primera vez que vi esta palabra fue por la canción de Bizarre Love Triangle y no me enteré de su significado hasta bastante tiempo después. Dudo que sea una palabra muy común, me refiero a que no suele estar muy presente en nuestro vocabulario, es decir, que no vamos a nuestros padres (por ejemplo) y les decimos "Mira que bizarro/a que soy". A mà la verdad es que me la suda bastante si la gente "habla mal" o habla bien, total los que quedan como tontos son ellos; asà que no sé qué problema le veis xD Aunque bueno, supongo que aclararlo nunca viene mal.
#33 #33 cris_crash92 dijo: Para empezar bizarro no viene del inglés, viene del francés, que significa extraño. Y si tanto te molesta que usemos esa palabra "mal", podrÃas ponerte a pensar que si en otros dos idiomas significa lo mismo y en castellano no, será porque los equivocados son la RAE y por tanto, bizarro está bien usado como "extraño", "raro". Todos usamos la palabra "friki" también cuando muchas veces no significa lo que hemos querido decir, asà que yo que tú dejarÃa de ser tan toca cojones chaval.Toda la razón con que es francés, a mi se me pegó allà la manÃa de llamar a todo bizarro.
Ahora, la lengua española no está equivocada en comparación con las otras, es asà xD. Y todos los que estáis defendiendo este término como si fuera un prestamo dejad de hacerlo porque no lo es. Al existir esta palabra en castellano lo que está haciendo es suplantar a la original (no se enriquece la lengua, no se crea nada) como ya ha pasado con la palabra "evento". Es algo perjudicial porque convivirán los dos significados y posiblemente como alguno habéis mencionado el castellano desaparecerá.
Se ha dicho ya alguna vez por aquÃ, yo misma lo comenté en el TQD de hace unos dÃas en el que hablaban de "bizarrez".
Está bien decirlo para que la gente que lo use mal lo sepa, pero tampoco es para ponerse asÃ. Cuánto odio...
Hay yo pense que te referias al Bizarro el clon erroneo de Superman de DC ;(, entonces ese Bizarro significa eso xddd????
#38 #38 thaiel dijo: #6 Es un nazi-gramatical
Si habré tenido discusiones por bizarro.
Gente, la RAE y todo eso, solo sirve entre comillas.
Porque el idioma avanza, y no es algo estático.
Las reglas esas solo para trabajos cientÃficos o muy serios, que la necesitanYo me acabo de enterar q "bizarro" tiene esos significados...
Desde q era pequeño (es decir cuando no tenia ni repapa de ingles) xa mi bizarro ha sido algo extraño y retorcido.
Lo q no entiendo muy bien de la RAE es q se pongan a aceptar gilipolleces de lenguaje tipico de un latin king y cosas como estas q son de uso tan sumamente común no las acaben aceptando ¬¬
Yo estoy hasta las narices de esa gente que utiliza el inglés sólo para ciertas palabras cuando tenemos un idioma donde ya existen. Lo que son son unos catetos que se creen modernos y ni siquiera saben pronunciar.
¡Registra tu cuenta ahora!
