Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Hombre, aprender bien un idioma en unos meses es difÃcil. Sobretodo cuando se trata de un idioma que tiene bastantes dificultades como el alemán.
El alemán es chungo. Comprobado.
No es "heroico" ni mucho menos, pero es una muestra de respeto que se valora. No todos los técnicos están dispuestos a aprender el idioma del sitio a donde van. Otra cosa es que haya tenido más facilidades que el resto de la gente.
Pero es que es Guardiola. Tú eres un mindundi y serÃas criticado en su situación.
En un año no aprendes un idioma tan fácilmente. Dominarlo te lleva mucho tiempo.
Todo el mundo tiene la idea de que el alemán es un idioma dificilÃsimo, y la verdad es que no es tan asà (lo estudio, sé de lo que hablo). La parte de pronunciación es extremadamente simple, ya que la mayorÃa de las letras suenan igual que en español. El inglés en ese tema es mucho más complicado, por ejemplo... Lo que sà es más difÃcil es la parte de gramática, pero un año alcanza y sobra para aprenderlo.
Lo que más tiempo toma, en cualquier idioma, es adquirir vocabulario. Pero en su caso es simple: aprende lo relacionado a su profesión, palabras básicas, y listo.
Me gustarÃa saber qué nivel tiene ese señor, para opinar si tiene algún mérito o no...
Y lo más fuerte es que lo aprendió en EEUU xD debe tener mucha facilidad porque por mucho dinero que tengas, el alemán es el alemán, requiere mucho esfuerzo.
#1 #1 Rizicanas dijo: El alemán es chungo. Comprobado.Joder si lo es, intenté aprenderlo a nivel básico para comunicarme más o menos ya que el inglés he llegado a un nivel que lo que necesito es ir al extranjero, cosa que no me puedo permitir por otro lado, y lo dejé por perdido. Hay que decir que los idiomas no son mi fuerte.
Guardiola es millonario y ya lo tiene todo, aun asi se esfuerza por aprender un idioma dificil, pocos en su lugar lo harian.
Otro hubiera contratado un traductor y sólo hubiera aprendido a decir hola.
#27 #27 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Tienes mejores profesores y más tiempo, tan solo eso. Yo he sido pobre, sin llegar a la miseria, y he aprendido muchas cosas sin necesidad de dinero, es verdad que no he ido a la universidad por varias razones que se relacionan con tener dinero, pero no por eso no sé hablar inglés, ni estudio psicologÃa en la biblioteca, ni dejo de escribir mejorando mi estilo para luego mandarlo a las editoriales. Todo lo que he nombrado se puede hacer casi gratis, no hay que dejarse llevar por derrotismos, no nos podemos abrazar a la pobreza para justificar que no nos trabajemos nuestros talentos. Conozco mucha gente con mil oportunidades que son unos cazurros, lo que sà tienen es enchufe y buenos puestos de trabajo, pero es que España es muy pero muy clasista.
Ya, no es nada heroico, pero, los periodistas deportivos y los futboleros apasionados que le apoyan creen que es un Dios cuando lo único que ha hecho en un año entero ha sido solo aprender un idioma sin hacer nada más o sin preocuparse de nada más.
Porque, seamos serios, yo si fuera periodista alemán me gustarÃa una explicación tan detallada del sistema de juego como la que da en español, inglés o catalán y no un discurso aprendido de memoria.
Pues tu mismo lo has dicho, si estás forrado hasta las cejas, para que te ibas a molestar en aprender un idioma.
#37 #37 pausenbrot dijo: Todo el mundo tiene la idea de que el alemán es un idioma dificilÃsimo, y la verdad es que no es tan asà (lo estudio, sé de lo que hablo). La parte de pronunciación es extremadamente simple, ya que la mayorÃa de las letras suenan igual que en español. El inglés en ese tema es mucho más complicado, por ejemplo... Lo que sà es más difÃcil es la parte de gramática, pero un año alcanza y sobra para aprenderlo.
Lo que más tiempo toma, en cualquier idioma, es adquirir vocabulario. Pero en su caso es simple: aprende lo relacionado a su profesión, palabras básicas, y listo.
Me gustarÃa saber qué nivel tiene ese señor, para opinar si tiene algún mérito o no...La grámatica, digo de nuevo, es fácil... solo que son reglas diferentes a las castellanas pero tienen muuuuuuuy pocas excepciones y son muuuuy claras (hay menos tiempos verbales, etc. y lo único jodido de verdad son las declinaciones y aun asà con un buen esquema y llevandolo claro es fácil). El problema es lo que planteas tú del vocabulario en plan Enden, vollenden, versprechen, sprechen, nachsprechen, palabros varios etc. Y ojo con la pronunciación... a ti si lo estudias en academia te ensenjan Hochdeutsch, cuando te vayas por Alemania y te digan Ick glob dat nix o cosas asà te cagas para ellos lo que no está escrito. Asà que en resumidas cuentas no es tan jodido si le pones un mÃnimo de interés.
Si que es cierto que forma parte de su trabajo, pero no quiere decir que sea fácil, su mérito por pequeño que sea, lo tiene
#33 #33 kangsangyoo dijo: El alemán no es precisamente un idioma fácil de aprender, doy fe de ello. Y menos en un año. Si realmente quiere dominarlo en sólo un año, va a tener que dedicarle muchas, muchas horas y un gran esfuerzo. Quizás el dinero le viene bien para contratar buenos profesores y alguien con quien practicar el habla, y el tiempo es necesario para aprender un idioma. ¿Tienes envidia o qué?No sé a ti cuanto te ha costado hablarlo, pero yo en 4 meses puedo mantener una conversación de nivel medio (habiendo estudiado un curso entero de nivel A1-A2) y no tengo problema alguno. En un anjo entero tengo un nivel cercano al B2-C1. El alemán tiene reglas muy simples pero diferentes a las nuestras (puede que esté ahà el problema de los hispanohablantes, no lo se) asà que si asumes esas reglas y las ejecutas y luego te quedas con la palabrerÃa y acento de la región (desaconsejable pero lo necesitas. Lo ideal serÃa que te hablaran en Hochdeutsch) no creo que necesite tanto esfuezo. Creo que el castellano es más jodido de aprender por la de irregularidades que hay... pero eso ya depende de cada uno.
Ais,ésta mi España: Ese pais donde lo que haga el hijo del vecino no tiene merito. Por otra parte,¿ Quien dice que Guardiola ha estado unicamente dedicandose a aprender aleman durante 1 año? Y otra pregunta: I maginaos que durante 1 año me dedico unicamente a investigar y descubro la vacuna contra el SIDA. Entonces segun #0 #0 malparit dijo: , tenÃa que decir que no me parece tan sorprendente ni heroico por parte de Guardiola, aprender alemán teniendo un año sabático sin dar palo al agua y forrado hasta las cejas. ¿Dónde está el logro con todo el dÃa y pasta infinita para aprender un idioma? TQD¿descubrir la vacuna no tendria mérito porque he tendido tiempo y dinero infinitos para ello? Puta mierda de TQD. Y por cierto , como opinion personal, creo que formarse para un puesto de trabajo forma parte de ese mismo trabajo. No digo que sea heroico pero si se ha dedicado a hacerlo, tiene su mérito.
Por un lado decir que es tan logro que lo haga Guardiola como cualquier otro hijo de vecino, me parecerÃa más logro que lo hiciera algún colega de mi barrio que es muy bueno con muchas cosas pero dejó los estudios con el graduado, la verdad. Pero por otro lado he de decir que la pasta no da la inteligencia, ni las ganas de aprender, no confundas términos, de hecho dirÃa que da todo lo contrario, la comodidad del dinero da menos necesidad de prosperar ya que no es necesario hacerlo, viene a ser como lo que habla Plantón en el primer libro de la república sobre el abuso, ni el abuso, ni el mucho dinero ayudan en nada a ser más inteligente ni más talentoso, sino todo lo contrario.
Bueno, Tiene fuerza de voluntad esto es un logro de por si , mas que ser entrenador de cualquier equipo.
Por esa regla de tres, nada de lo que haga nadie con éxito y dinero va a ser suficiente para ti...
Por Dios, que Guardiola no sabe alemán. Para llevar tan poco tiempo tiene un nivel aceptable, pero no es Goethe por muchos reportajes comepollÃsticos que leáis.
#41 #41 pausenbrot dijo: #40 Pero problemas con el acento y el vocabulario tienes en todos los idiomas habidos y por haber, asà que...
Por ahora no sé, aun no he vivido en Alemania. Mi único contacto con el idioma es en clase, hablando a veces con mi novia (ella también sabe), escuchando música (ahà sà se notan claramente los distintos acentos), y de vez en cuando con alguna pelÃcula...
...Ya, ya voy a tirarme de los pelos cuando vaya y no entienda una mierda... ¡¡SubtÃtulos, por favooorr!! D:Uy, uy los acentos dependiendo de donde vayas y el idioma... A los suizos no los entiendo ni papa. A los andaluces menos. El caso es preguntarles q hablen despacio e igual es posible la comunicación. Y sÃ, ir al paÃs y no entender nada te hace sentir como que retrocedes... pero luego ves que entiendes y te animas y mola mucho. No te preocupes, que si le echas tiempo a entender y te nutres de diferentes acentos lo tienes fácil.
#39 #39 pausenbrot dijo: #38 A mà me resulta increÃblemente fácil, pero a la mayorÃa no... Lo complicado es eso, entender que funciona distinto a nuestro idioma. Las declinaciones son complicadas, pero tampoco es para tanto... En un año te da perfecto para aprenderlo, sumado a los tiempos verbales, verbos separables, y alguna cosilla más...
Lo de las pronunciaciones ya me lo han advertido... Igual que también serÃa jodido aprender toda la jerga... Pero para eso solo hay que acostumbrar el oÃdo y prestar un poco de atención.
Donde yo aprendo los profesores han vivido en Alemania, asà que cada uno habla de una forma algo particular, dependiendo de en qué zona vivieron...SÃ... bueno, la jerga es muy fácil quedarse con ella. Eso es lo de menos xD Te lo puedo asegurar de muy buena mano xD el acento alemán me mata... (he copiado el acento austriaco, cosa que no les mola nada, vamos a decirlo asÃ... también culpa de mi novio- alemán, no austriaco- por ensenjarmelo, ya que no me hago al acento de BerlÃn ni de fly y porque también tienes que encontrar el que mejor te vaya si no puedes adquirir el de la región en la que estás). En resumidas cuentas, el vocabulario y el acento es lo único jodido que tiene el alemán... el resto?? Minucias.
#38 #38 schwarzblut dijo: #37 La grámatica, digo de nuevo, es fácil... solo que son reglas diferentes a las castellanas pero tienen muuuuuuuy pocas excepciones y son muuuuy claras (hay menos tiempos verbales, etc. y lo único jodido de verdad son las declinaciones y aun asà con un buen esquema y llevandolo claro es fácil). El problema es lo que planteas tú del vocabulario en plan Enden, vollenden, versprechen, sprechen, nachsprechen, palabros varios etc. Y ojo con la pronunciación... a ti si lo estudias en academia te ensenjan Hochdeutsch, cuando te vayas por Alemania y te digan Ick glob dat nix o cosas asà te cagas para ellos lo que no está escrito. Asà que en resumidas cuentas no es tan jodido si le pones un mÃnimo de interés.A mà me resulta increÃblemente fácil, pero a la mayorÃa no... Lo complicado es eso, entender que funciona distinto a nuestro idioma. Las declinaciones son complicadas, pero tampoco es para tanto... En un año te da perfecto para aprenderlo, sumado a los tiempos verbales, verbos separables, y alguna cosilla más...
Lo de las pronunciaciones ya me lo han advertido... Igual que también serÃa jodido aprender toda la jerga... Pero para eso solo hay que acostumbrar el oÃdo y prestar un poco de atención.
Donde yo aprendo los profesores han vivido en Alemania, asà que cada uno habla de una forma algo particular, dependiendo de en qué zona vivieron...
#10 #10 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.JAJAJAJ, estudia alemán mientras trabajas 9 horas diarias, cobrando un sueldo de mierda y pagando clases carÃsimas. Con esfuerzo se puede hacer, pero si tienes dinero es mucho más sencillo.
#35 #35 schwarzblut dijo: #33 No sé a ti cuanto te ha costado hablarlo, pero yo en 4 meses puedo mantener una conversación de nivel medio (habiendo estudiado un curso entero de nivel A1-A2) y no tengo problema alguno. En un anjo entero tengo un nivel cercano al B2-C1. El alemán tiene reglas muy simples pero diferentes a las nuestras (puede que esté ahà el problema de los hispanohablantes, no lo se) asà que si asumes esas reglas y las ejecutas y luego te quedas con la palabrerÃa y acento de la región (desaconsejable pero lo necesitas. Lo ideal serÃa que te hablaran en Hochdeutsch) no creo que necesite tanto esfuezo. Creo que el castellano es más jodido de aprender por la de irregularidades que hay... pero eso ya depende de cada uno.El curso lo estudié antes de venir. Ahora tendré un B1.
El alemán no es precisamente un idioma fácil de aprender, doy fe de ello. Y menos en un año. Si realmente quiere dominarlo en sólo un año, va a tener que dedicarle muchas, muchas horas y un gran esfuerzo. Quizás el dinero le viene bien para contratar buenos profesores y alguien con quien practicar el habla, y el tiempo es necesario para aprender un idioma. ¿Tienes envidia o qué?
Qué pesadicos con Guardiola. Pero hay que reconocer que es bastante cómico ver como los tÃpicos jefecillos subnormales se esfuerzan en intentar imitarlo tanto en 'look' como en forma de comportarse. Al menos yo me parto cuando lo veo.
#44 #44 schwarzblut dijo: #42 Las palabras te las tienes q aprender de memoria los géneros. Las declinaciones con un esquema muy simple y claro se finiquitan en una tarde de explicación. El Konjunktiv I es cojer la raiz del verbo y poner las terminaciones normales... sigue el mismo esquema que el KII pero sin tomar de referencia la raiz del pasado, sigue siendo fácil. Los Präteritum... igual que los géneros, de memoria... no queda otra y aprenderlo es leer, leer, leer y leer hasta que te hartes y ya de tanto verlos los sepas. Algunas veces las preposiciones dan pistas, o los animales son Pluralia tantum (buena pista para no cagarla).
Lo que me parece un coñazo del Konjuntiv I es que a veces se confunda con el II. A mà es que no se me da bien aprenderme cosas de memoria, por eso tengo los problemas que tengo por el idioma. Tengo que usarlas mucho para que se me queden bien (y ahora que estoy en España poco tiempo tengo para practicar). Lo mismo me pasa con las declinaciones, por mucho que entienda la teorÃa que hay detrás. A pesar de todo es un idioma que me gusta, aunque mi favorito siga siendo el inglés. xD
#42 #42 banach dijo: #41 Pues a mà las declinaciones me siguen costando bastante, como que nunca me acuerdo de los géneros de las palabras. De tiempos verbales me parece algo asqueroso el Konjuntiv I (menos mal que no se usa casi nada), y algún Präteritum que se me resiste. Luego la pronunciación me sigue costando para algunas cosas, por ejemplo siempre tengo dificultades a la hora de pronunciar "nichts".Las palabras te las tienes q aprender de memoria los géneros. Las declinaciones con un esquema muy simple y claro se finiquitan en una tarde de explicación. El Konjunktiv I es cojer la raiz del verbo y poner las terminaciones normales... sigue el mismo esquema que el KII pero sin tomar de referencia la raiz del pasado, sigue siendo fácil. Los Präteritum... igual que los géneros, de memoria... no queda otra y aprenderlo es leer, leer, leer y leer hasta que te hartes y ya de tanto verlos los sepas. Algunas veces las preposiciones dan pistas, o los animales son Pluralia tantum (buena pista para no cagarla).
#42 #42 banach dijo: #41 Pues a mà las declinaciones me siguen costando bastante, como que nunca me acuerdo de los géneros de las palabras. De tiempos verbales me parece algo asqueroso el Konjuntiv I (menos mal que no se usa casi nada), y algún Präteritum que se me resiste. Luego la pronunciación me sigue costando para algunas cosas, por ejemplo siempre tengo dificultades a la hora de pronunciar "nichts".Acordarse de los géneros de las palabras es cuestión de práctica, creo. Si la escuchas muchas veces de forma correcta, cuando lo haces de forma incorrecta te resulta extraño... Incluso desagradable. No sé, es como con las faltas de ortografÃa en español, que a veces te das cuenta solo porque se ve raro. xD
Pero claro, al hacerlo de forma oral es todo mucho más rápido y no te da el tiempo para pensar todo claramente...
Escuchar, escuchar, escuchar, leer, escuchar, leer, escribir, escuchar, escuchar, hablar...
Yo odio la "ü". Me siento idiota al pronunciarlo. xD
#35 #35 schwarzblut dijo: #33 No sé a ti cuanto te ha costado hablarlo, pero yo en 4 meses puedo mantener una conversación de nivel medio (habiendo estudiado un curso entero de nivel A1-A2) y no tengo problema alguno. En un anjo entero tengo un nivel cercano al B2-C1. El alemán tiene reglas muy simples pero diferentes a las nuestras (puede que esté ahà el problema de los hispanohablantes, no lo se) asà que si asumes esas reglas y las ejecutas y luego te quedas con la palabrerÃa y acento de la región (desaconsejable pero lo necesitas. Lo ideal serÃa que te hablaran en Hochdeutsch) no creo que necesite tanto esfuezo. Creo que el castellano es más jodido de aprender por la de irregularidades que hay... pero eso ya depende de cada uno.Yo lo estudié en la carrera, y tardé un curso en poder mantener una conversación de nivel medio (y fui la mejor de mi clase, pero es que tengo mucha facilidad para los idiomas). No fui a una escuela de idiomas, ni nada de eso, y teniendo en cuenta que además estudiaba inglés e italiano....
Además, yo tenia ventaja porque habia estudiado declinaciones en latÃn, pero otra gente no sabia ni lo que eran y les costó mucho más por eso. Pero mi caso es mi caso, hubo gente que ni en los tres años que dieron alemán en la carrera, eran capaces de mantener una conversación de nivel medio, y en cambio, hablaban francés mucho mejor que yo (el único idioma que he tratado de aprender y se me ha atragantado).
#49 #49 kangsangyoo dijo: #35 Yo lo estudié en la carrera, y tardé un curso en poder mantener una conversación de nivel medio (y fui la mejor de mi clase, pero es que tengo mucha facilidad para los idiomas). No fui a una escuela de idiomas, ni nada de eso, y teniendo en cuenta que además estudiaba inglés e italiano....
Además, yo tenia ventaja porque habia estudiado declinaciones en latÃn, pero otra gente no sabia ni lo que eran y les costó mucho más por eso. Pero mi caso es mi caso, hubo gente que ni en los tres años que dieron alemán en la carrera, eran capaces de mantener una conversación de nivel medio, y en cambio, hablaban francés mucho mejor que yo (el único idioma que he tratado de aprender y se me ha atragantado).Estoy buscando algún comentario.... pero no, nada! ni uno que te pregunte, oye cuéntanos tu historia
#41 #41 pausenbrot dijo: #40 Pero problemas con el acento y el vocabulario tienes en todos los idiomas habidos y por haber, asà que...
Por ahora no sé, aun no he vivido en Alemania. Mi único contacto con el idioma es en clase, hablando a veces con mi novia (ella también sabe), escuchando música (ahà sà se notan claramente los distintos acentos), y de vez en cuando con alguna pelÃcula...
...Ya, ya voy a tirarme de los pelos cuando vaya y no entienda una mierda... ¡¡SubtÃtulos, por favooorr!! D:Pues a mà las declinaciones me siguen costando bastante, como que nunca me acuerdo de los géneros de las palabras. De tiempos verbales me parece algo asqueroso el Konjuntiv I (menos mal que no se usa casi nada), y algún Präteritum que se me resiste. Luego la pronunciación me sigue costando para algunas cosas, por ejemplo siempre tengo dificultades a la hora de pronunciar "nichts".
#40 #40 schwarzblut dijo: #39 SÃ... bueno, la jerga es muy fácil quedarse con ella. Eso es lo de menos xD Te lo puedo asegurar de muy buena mano xD el acento alemán me mata... (he copiado el acento austriaco, cosa que no les mola nada, vamos a decirlo asÃ... también culpa de mi novio- alemán, no austriaco- por ensenjarmelo, ya que no me hago al acento de BerlÃn ni de fly y porque también tienes que encontrar el que mejor te vaya si no puedes adquirir el de la región en la que estás). En resumidas cuentas, el vocabulario y el acento es lo único jodido que tiene el alemán... el resto?? Minucias.Pero problemas con el acento y el vocabulario tienes en todos los idiomas habidos y por haber, asà que...
Por ahora no sé, aun no he vivido en Alemania. Mi único contacto con el idioma es en clase, hablando a veces con mi novia (ella también sabe), escuchando música (ahà sà se notan claramente los distintos acentos), y de vez en cuando con alguna pelÃcula...
...Ya, ya voy a tirarme de los pelos cuando vaya y no entienda una mierda... ¡¡SubtÃtulos, por favooorr!! D:
Pero es que es el Dalai. Cualquier dÃa cagará una mierda y será aplaudido por ello y todo. Joder, que ha estado un año con profesor particular gastándose una pasta y los entendidos dicen que se ha querido hacer el listo cuando aún no domina bien el idioma, pero en fin....
Hombre, no sólo se dedicó a aprender el alemán en 1 año (en realidad fue menos y a un nivel que es difÃcil de hacer en poco tiempo), sabe también inglés, italiano y el castellano, tampoco olvidemos el catalán.
#20 #20 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Pero a ver si en este TQD he dicho cosas bastante obvias. Por un lado es cierto que la mayorÃa de los españoles trabajan, y por otro tener dinero te facilita aprender idiomas porque puedes costearte cursos, clases particulares, e incluso tiempo libre.
¿Qué no estás deacuerdo conmigo? Pues me parece muy bien, da tu opinión y punto. Pero las gilipolleces de payaso vacÃas de contenido como #18 #20 #20 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.mejor te las guardas.
#10 #10 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.#11 #11 cientoquince dijo: #10 JAJAJAJ, estudia alemán mientras trabajas 9 horas diarias, cobrando un sueldo de mierda y pagando clases carÃsimas. Con esfuerzo se puede hacer, pero si tienes dinero es mucho más sencillo.#12 #12 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página. "Tener dinero no te ayuda a aprender idiomas" "En España casi nadie trabaja" Te faltó decir que la Luna es de queso y que la Tierra es plana.
Seré breve. Estamos hablando de un señor multimillonario, con la vida solucionada, que tiene todo el tiempo y dinero que desee para hacer cursos de alemán. Por favor, no me lo compares con la gran mayorÃa de españoles.
#18 #18 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Pues no lo parece, no paras de acosarme y contestar mis mensajes. Si tanto te aburro ya sabes, en cuánto ves mi nick pasas de comentario y, voila!, problema solucionado. Y si no, siempre puedes argumentar para poder criticar de verdad mis comentarios.
"Oh, Don Guardiola ha aprendido a decir cuatro frases en alemán en poco tiempo. Adorémosle."
Esta sociedad está enferma.
¡Registra tu cuenta ahora!
