Tenía que decirlo / Gente, tenía que decir que la RAE me ha contestado. Su respuesta (resumida) ha sido: "la variante asín (también asina) es un arcaísmo que pervive como vulgarismo y forma dialectal (DRAE en s.XVIII, antigua y propia de Aragón); la actual edición lo marca como vulgarismo. "Toballa" también ha figurado en el DRAE (de uso habitual en español antiguo). Hoy es muy rara y apenas se emplea".
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

83
Enviado por txibirititas el 6 nov 2010, 13:00 / Estudios

Gente, tenía que decir que la RAE me ha contestado. Su respuesta (resumida) ha sido: "la variante asín (también asina) es un arcaísmo que pervive como vulgarismo y forma dialectal (DRAE en s.XVIII, antigua y propia de Aragón); la actual edición lo marca como vulgarismo. "Toballa" también ha figurado en el DRAE (de uso habitual en español antiguo). Hoy es muy rara y apenas se emplea". TQD

#40 por nightwishero
8 nov 2010, 00:56

Por mucha respuesta culta cargada de filología y etimología, la RAE no deja de convertir al español en una lengua vulgar de uso corriente con la aceptación de esos y otros términos más.

A favor En contra 2(20 votos)
#84 por jordifuckyeah
14 feb 2012, 11:27

Menuda chorrada.

A favor En contra 1(1 voto)
#62 por isiltasuna
8 nov 2010, 14:11

Vamos hacia el declibe....

A favor En contra 1(3 votos)
#71 por doly
8 nov 2010, 17:31

Los cambios en la gramática son totalmente lógicos, el castellano es una lengua muy viva hablada por 400 millones de personas en todo el mundo, por eso cambia y se adapta, hace mucho que en latinoamérica se llama a la "y" ye, también se llama "be pequeña" a la "v" y han sido ellos los han tenido que adaptarse a nosotros.
El objetivo de la RAE es mantener vivo y UNIFICADO el castellano, si cada país hace lo que quiere llegara un momento en que cambiaremos de idioma y el español morirá, como murió el latín.
Habrá que adaptarse a los cambios, yo soy la primera que no me los se y que cometo y cometeré errores pero, lo más importante, no se más del castellano ni me preocupa más su supervivencia que a los académicos de la RAE (ni a ninguno de vosotros).

A favor En contra 1(5 votos)
#13 por quesejodaelviento
8 nov 2010, 00:09

prf...

A favor En contra 1(13 votos)
#74 por salzillo
8 nov 2010, 20:05

Un diccionario no es un manual de uso de palabras o expresiones de moda, es un "registro" de la lengua, porque, por si no os acordáis, la literatura, además de una especie de autoridad en cuanto al uso de la lengua, deja constancia de expresiones y palabras que quizá hoy no se digan, pero hace solo cincuenta años sí y... para eso (entre otras cosas) está el diccionario. Antes de reiros de la forma de una palabra o expresión informáos. Os asombraríais de la cantidad de palabras y expresiones "extrañas" manchegas que hunden sus raíces en el castellano antiguo, el latín (más directamente que la forma "normal" del castellano estándar) o incluso palabras que suenan raras porque son expresiones latinas comprimidas y adaptadas a la forma de una palabra.

A favor En contra 1(3 votos)
#24 por therealmandysdi
8 nov 2010, 00:18

#11 #11 adj dijo: y lo de crocodilo???eh! Eso es portugués xD

1
A favor En contra 1(9 votos)
#49 por artemisa_j
8 nov 2010, 01:47

no me he enterado, pero a estas horas es normal, mañana lo leo XD

A favor En contra 1(9 votos)
#78 por pitifsi
9 nov 2010, 03:25

Pues nada, si es porque han aceptado arcaismos que hoy en día nos suenan a burradas, podemos decir que nos "habemos" llevado un buen palo.

A favor En contra 0(2 votos)
#79 por lorca
9 nov 2010, 13:02

No si sus razones tienen... Quizá deberiamos informarnos así antes de criticar tanto a la Rae

A favor En contra 0(2 votos)
#73 por Venuzinina
8 nov 2010, 19:02

#4 #4 herpderp dijo: sí,seguro...y lo de la tilde de o entre números,o llamar a la i griega eye qué sentido tiene?La tilde en la o entre números es para que esta, no se confundan con un cero, por ejemplo. 1 ó 2, se podría confundir si no llevase la tilde con un 102.

A favor En contra 0(2 votos)
#80 por kadellon
9 nov 2010, 16:17

En Aragonés se dice "asinas", así que nada de vulgarismo del castellano, sino Aragonesismo, al igual que otras palabras provenientes del ingles se llaman Anglicismos

A favor En contra 0(2 votos)
#66 por matapijas
8 nov 2010, 16:24

Me he tomado la libertad de clickar en menuda chorrada, porque es lo que me parece la contestación que te han dado.

A favor En contra 0(2 votos)
#67 por pmd
8 nov 2010, 16:37

La RAE se las sabe todas. No intentéis luchar contra ellos. Os apalicearán dialécticamente que pa eso comen de saber usar la Lengua.

A favor En contra 0(4 votos)
#46 por spidercerdo
8 nov 2010, 01:27

no volveré a buscar una palabra en la RAE

A favor En contra 0(4 votos)
#64 por merdavida
8 nov 2010, 15:26

No se si lo sabeis pero el idioma evoluciona i las aalabras antiguas como esta se suelen desechar o dejarse como arcaismos,NUNCA se incluyen en un diccionario que se supone que ha de mostrar el idioma como se habla actualmente(entiendase bien)

A favor En contra 0(2 votos)
#60 por amrax
8 nov 2010, 13:11

#12 #12 kuyr dijo: me da a mi que almóndiga no se decía en el siglo XVIIINi cocreta xD

A favor En contra 0(4 votos)
#75 por salem
8 nov 2010, 21:01

#63 #63 Efstaquio dijo: #27 Tienes razón, de hecho ahora que lo pienso de hecho lo mantenemos más puro en valenciano, decimos por ejemplo paraula (de parabola, tal y como tú decías) y murciélago es rat-penat o mosSEGuello (Seg > Ceg > Cego), en cuanto a cocodrilo en valenciano decimos cocodril, así que nada... Y por si a alguno le interesa, en valenciano "así" se puede decir de dos formas, "així" y la más utilizada, "aixiNA".Aixina más utilizada que així ? De donde eres porque en el norte de Valencia Aixina lo dice la gente que por a o por b se ha visto obligada a emigrar

A favor En contra 1(1 voto)
#83 por LaAtormentada
27 nov 2010, 01:25

WOW...

A favor En contra 1(1 voto)
#82 por ailatan89
11 nov 2010, 15:14

pues que te explique el por que de que palabras como guion ya no lleve acento, que solo no se acentúe ya en ningún caso.. y muchas otras más..

A favor En contra 1(1 voto)
#81 por naota
11 nov 2010, 14:19

Todo eso lo puedes encontrar en la versión digital del diccionario panhispánico de dudas.

A favor En contra 1(1 voto)
#53 por glomines
8 nov 2010, 02:12

OLE TU

A favor En contra 1(3 votos)
#55 por antrax7
8 nov 2010, 10:08

Porfavor, ya vale de que digais eso, dejad de asmar que la rae no hace nada
se llama CULTURA general!!, el el pasado de nuestra lengua! dejad de ser hipocritas y dejad de estultar a la Rae

A favor En contra 1(5 votos)
#61 por righttilltheend
8 nov 2010, 13:31

#39 #39 morenitoh dijo: #0 vas a hacer que muchos TQDeros se suiciden, no conciven que la RAE lleve razon.Lo que yo no concibo es que escriba concibe con v

A favor En contra 1(5 votos)
#63 por Efstaquio
8 nov 2010, 15:18

#27 #27 aicila dijo: #11, en realidad "cocodrilo" viene del latín "crocodīlus", y con el tiempo se empezó a pronunciar mal, y ha quedado así, con la sílaba cambiada. Si te fijas, en inglés es "crocodile", y en otros idiomas también. Lo mismo pasó con "murciélago", que debería ser "murciégalo" (de ciego), y con "palabra", que debería ser "parabla" (como "parábola").Tienes razón, de hecho ahora que lo pienso de hecho lo mantenemos más puro en valenciano, decimos por ejemplo paraula (de parabola, tal y como tú decías) y murciélago es rat-penat o mosSEGuello (Seg > Ceg > Cego), en cuanto a cocodrilo en valenciano decimos cocodril, así que nada... Y por si a alguno le interesa, en valenciano "así" se puede decir de dos formas, "així" y la más utilizada, "aixiNA".

1
A favor En contra 1(5 votos)
#69 por alchemist
8 nov 2010, 17:01

Asín es de Aragón de toda la vida, también es un apellido por estos lares.

A favor En contra 1(3 votos)
#65 por lord_jack
8 nov 2010, 15:42

Bah, la RAE está canizada.

A favor En contra 2(2 votos)
#72 por roxy_ro
8 nov 2010, 18:22

He votado "menuda chorrada" a la respuesta no al TQD; es un intento de justificar de forma culta que lo añaden porque hoy día es un vulgarismo muy usado, y punto.

A favor En contra 2(2 votos)
#42 por cocoman
8 nov 2010, 01:11

NNOOOOOOO
Estoy aprendiendo cosaaaas

A favor En contra 2(24 votos)
#76 por dijaimon
8 nov 2010, 23:24

Otro resumen podría ser que se aburrían y se les ha ocurrido cambiar todo el castellano de golpe.

A favor En contra 3(3 votos)
#77 por soycanguro
9 nov 2010, 02:14

nos están analfabetizando poco a poco estos de la rae

A favor En contra 3(3 votos)
#68 por mdgqhxa
8 nov 2010, 16:52

#7 #7 Silure dijo: ¿Y no dicen nada de lo de "truhan" y "guion", los muy cabrones?guion y truhan son monosílabos,estos no se acentúan.
Mejor quitarles la tilde a cambiar las reglas de acentuación no?,aunque se podrian cambiar "Los mono sílabos no llevan tilde,excepto guión y truhán".

A favor En contra 4(4 votos)
#15 por quememiresalosojos
8 nov 2010, 00:10

#7 #7 Silure dijo: ¿Y no dicen nada de lo de "truhan" y "guion", los muy cabrones?"Guión" tiene que llevar tilde, porque el diptongo se deshace y se forman dos sílabas, así que ya no es monosílabo.

1
A favor En contra 11(69 votos)
#45 por meatieso
8 nov 2010, 01:20

#36 #36 seven7 dijo: No sé que votar para tanta tontería...

Si apenas se usa, no sé para que lo ponen a estas alturas. Ya que te contestan, pregúntale también lo de las tildes, que aquí los cuatro gatos que nos aprendimos las reglas de ortografía en su día queremos saber porqué tenemos que olvidarlas ahora.
Antes de hacerte el chulo aprende a escribir y colocar las tildes, anda.

A favor En contra 12(20 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!