Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Más heavy fue lo de Gallardón haciendo de Baltasar.
Como el capítulo de CSI, ese en el que sale un mosso d'escuadra ( para ellos la policía de Barcelona) con acento cubano.
Eso es, para ti, como si un Coreano interpreta el papel de un Japonés o viceversa. Además de darte igual, nunca te darías cuenta.
Beatriz Carvajal hizo durante muchos años un personaje gallego sin ser gallega y seguro que no te darías ni cuenta (seguro que hay más ejemplos, pero a estas horas no se me ocurren).
#3 #3 kresta dijo: Eso es, para ti, como si un Coreano interpreta el papel de un Japonés o viceversa. Además de darte igual, nunca te darías cuenta.No es lo mismo, a los sudamericanos y a los españoles se nos diferencia por el color.
#5 #5 unpaseopararecordar dijo: #3 No es lo mismo, a los sudamericanos y a los españoles se nos diferencia por el color.¿Y de qué color son los chilenos?
#5 #5 unpaseopararecordar dijo: #3 No es lo mismo, a los sudamericanos y a los españoles se nos diferencia por el color.será más bien por determinados rasgos, pero vamos, el color de los actores y actrices de telenovelas es el mismo que el mío, que soy gallega (y si me apuras hasta más blanco).
Por favor, quiero ejemplos del TQD.
#5 #5 unpaseopararecordar dijo: #3 No es lo mismo, a los sudamericanos y a los españoles se nos diferencia por el color.Claro, por el de las banderas.
Para ellos es lo mismo.
Si les dices spanish, piensan pasando el Río Grande
Ahora la cosa ha mejorado un poco, hay westerns antiguos donde para hacer de mejicano o español pintaban a un yanqui color marron oscuro, le ponian los dientes negros como si los tuviese mellados y sucios, y le ponian un gran bigote.
por que es indiferente para ellos, solo les importa la imagen que el resto de los americanos tienen de nosotros
#3 #3 kresta dijo: Eso es, para ti, como si un Coreano interpreta el papel de un Japonés o viceversa. Además de darte igual, nunca te darías cuenta.Y no es necesario irse tan "lejos", muchos actores americanos hacen de ingleses y muchos ingleses de americanos, cuando no son el mismo pais y tienen un acento distinto (como pasa en el caso de españoles y otros actores de paises de sudamerica). Un actor es un actor y ha de saber hacer cualquier papel.
Y a veces hasta usan estadounidenses para hacer de europeos!
Es mas, ¿Te puedes creer que Elijah Wood realmente NO es de La Comarca?
Vergüenza deberia de darles!
Mira que no contratar actores fijandose en si su nacionalidad y la del personaje cuadra...
No es de ser tontos, simplemente se le da importancia a que el actor haga creíble su papel, más que a la nacionalidad. Catherine Zeta-Jones es de Gales, y su personaje en "La Máscara del Zorro" es de la región de California. Pero según tú, solamente puede hacer de galesa, ¿no?
Esque los americanos se zampan tantas hamburgesas que sólo tienen grasa y poco fósforo y sus cerebros no funciona como debe.
¿Y crees que les importa?
Ponen a alguien que sabe hablar español a hacer un papel de maleante y punto
Como si tuviesen interes en distinguirnos
los gringos son unos pelotazos wey
En los acrónimos en plurar no se pone punto después de cada letra my friend...
No es sólo en EEUU. En Celda 211 el hermo de Javier Bardem hace de sudamericano y el protagonista es Argentino y hace de Español.
no sé qué clase dwe cine verás tú, pero en el que veo yo eso no pasa frecuentemente ¿eh?
Sofía Vergara es colombiana e interpreta a Gloria Pritchett (que también es colombiana) en Modern Family. Minipunto para ellos.
En EE.UU. (no sé si pasa en otros países), españoles y sudamericanos entramos por igual en la categoría de "latinos" ; para ellos creo que no hay una diferencia clara, aunque nosotros sí hagamos la distinción o no nos consideremos una "raza"
#2 #2 ojetesudao dijo: Como el capítulo de CSI, ese en el que sale un mosso d'escuadra ( para ellos la policía de Barcelona) con acento cubano.No solo ellos, el protagonista y familia eran de sudamérica, que se notaba a leguas, joder.
#5 #5 unpaseopararecordar dijo: #3 No es lo mismo, a los sudamericanos y a los españoles se nos diferencia por el color.#6 #6 kresta dijo: #5 ¿Y de qué color son los chilenos?#7 #7 ladypapiro dijo: #5 será más bien por determinados rasgos, pero vamos, el color de los actores y actrices de telenovelas es el mismo que el mío, que soy gallega (y si me apuras hasta más blanco).#8 #8 defecatorplus dijo: Por favor, quiero ejemplos del TQD.
#5 Claro, por el de las banderas.#23 #23 kyria dijo: En EE.UU. (no sé si pasa en otros países), españoles y sudamericanos entramos por igual en la categoría de "latinos" ; para ellos creo que no hay una diferencia clara, aunque nosotros sí hagamos la distinción o no nos consideremos una "raza"A ver, señores, es muy sencillo, la gente de Sudamérica y de España no es de la misma raza porque no hemos tenido las mismas mezclas. La raza de Sudamérica es el resultado de la mezcla de españoles con Indios nativos y la raza de España es el resultado de todos los pueblos que nos han invadido (fenicios, romanos, árabes, visigodos... en fin, supongo que os lo sabéis toditos jajajaja). Si te encuentras en las telenovelas sudamericanas a gente clara de piel es porque son descendientes de españoles o de algún otro país europeo.
#3 #3 kresta dijo: Eso es, para ti, como si un Coreano interpreta el papel de un Japonés o viceversa. Además de darte igual, nunca te darías cuenta.Hombre no es lo mismo, yo soy española y blanca de piel y peli rubio cobrizo, vamos, no soy como una bolibiana, ecuatoriana etc por ejemplo (venga, tachadme de racista, pero no, sólo me describo, es como si digo que soy baja o alta)
#27 #27 nawayn dijo: #5 #6 #7 #8 #23 A ver, señores, es muy sencillo, la gente de Sudamérica y de España no es de la misma raza porque no hemos tenido las mismas mezclas. La raza de Sudamérica es el resultado de la mezcla de españoles con Indios nativos y la raza de España es el resultado de todos los pueblos que nos han invadido (fenicios, romanos, árabes, visigodos... en fin, supongo que os lo sabéis toditos jajajaja). Si te encuentras en las telenovelas sudamericanas a gente clara de piel es porque son descendientes de españoles o de algún otro país europeo.Exacto, además añade que la mayoria con quien tuvieron descendientes eran de la rate sud de españa (normalmente más morenos de piel y pelo.)
#28 #28 AidolorsRatsLiveOnNoEvilsStart dijo: #3 Hombre no es lo mismo, yo soy española y blanca de piel y peli rubio cobrizo, vamos, no soy como una bolibiana, ecuatoriana etc por ejemplo (venga, tachadme de racista, pero no, sólo me describo, es como si digo que soy baja o alta)
#27 Exacto, además añade que la mayoria con quien tuvieron descendientes eran de la rate sud de españa (normalmente más morenos de piel y pelo.)Exacto, no veo ninguna diferencia entre un italiano, griego o portugués y un español... sin embargo a ninguno de los tres les dicen latinos... a los españoles y sudamericanos nos llaman a todos latinos sólo porque hablamos español
No sé si lo dices por ese, pero en el último capítulo de American Horror Story hay un caso flagrante... Resulta molesto pensar que nadie en todo el equipo (que deben ser bastantes) es capaz de diferenciarnos... Incluido el sudamericano que hace el papel.
#5 #5 unpaseopararecordar dijo: #3 No es lo mismo, a los sudamericanos y a los españoles se nos diferencia por el color.No sabes la estupidez que acabás de decir.
No me extraña que nos puteen así cuando escribimos el nombre de su país (EE.UU )
Escribiendo E.E.U.U normal que se cabreen.
esto es como si ponen a un negro a hacer de prota en una pelicula inspirada en los vikingos, por muy buen actor que sea núnca dará el pego. O acaso will smitch a exo de caballero templario alguna vez?? no verdad? pues ya está...
#5 #5 unpaseopararecordar dijo: #3 No es lo mismo, a los sudamericanos y a los españoles se nos diferencia por el color.Oh, vaya, ¿entonces soy española por ser blanca y de cabello claro? Digo, por que en mi árbol genealógico sólo ha habido un español y es el padre del bisabuelo de mi padre, pero eso no quita que sea americana.
#11 #11 androsman dijo: Ahora la cosa ha mejorado un poco, hay westerns antiguos donde para hacer de mejicano o español pintaban a un yanqui color marron oscuro, le ponian los dientes negros como si los tuviese mellados y sucios, y le ponian un gran bigote.¿Y gritaban "¡Aiiiyayaaaaiii! ¡Tacos con chile, mi'jo!" y "¡Oleeeé!"?
#34 #34 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.¡¡¡¡NO ME DIGAS!!!! ¡Guauuuuuu, no sabía nadaaaaa! No sé cómo al final del TQD he puesto "Si te encuentras en las telenovelas sudamericanas a gente clara de piel es porque son descendientes de españoles o de algún otro país europeo", ha sido casualidad totalmente.
Ok, este TQD es una estupidez. Yo, tenia que decirte que se le llama ACTUACION, y quien ACTUA no necesita parecerse a su personaje, de hecho, se convierten en mejores ACTORES solo cuando no se parecen en nada. Es decir, CUANDO ACTUAS ESO NO IMPORTA.
#10 #10 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Los mexicanos también son americanos, querrás decir NORTEamericanos
#40 #40 perra28 dijo: #10 Los mexicanos también son americanos, querrás decir NORTEamericanosLos mexicanos también son norteamericanos, querrás decir estadounidenses.
A que eso lo decís por Enrique Iglesias haciendo de argentino en HIMYM.
¡Registra tu cuenta ahora!
