Tenía que decirlo / Todos, tenía que decir que lo mejor de Italia es que cuando vas a una tienda, del tipo que sea, y pides en español, la gente te entiende perfectamente. Además, es muy gratificante oír su contestación en italiano y entenderla tú también.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

81
Enviado por castigado el 22 jul 2011, 02:41 / Comportamiento

Todos, tenía que decir que lo mejor de Italia es que cuando vas a una tienda, del tipo que sea, y pides en español, la gente te entiende perfectamente. Además, es muy gratificante oír su contestación en italiano y entenderla tú también. TQD

destacado
#11 por casi18
24 jul 2011, 12:05

Es muy fácil sólo tienes que terminar todo en "i" y soltar de vez en cuando un "mamma mia" moviendo los brazos.

"¿Escusi dondi estí la estacioni dil metri de la linia seisi, mamma mia ?"

A favor En contra 89(111 votos)
destacado
#8 por mapatxe77
24 jul 2011, 12:04

Todos, tenía que decir que lo mejor de ir a una gasolinera, del tipo que sea, y pides que te vendan gasolina, te la venden. Además, es muy gratificante que también puedas comprar el periódico.

1
A favor En contra 77(101 votos)
destacado
#2 por hipnosapo
24 jul 2011, 12:03

Eso también pasa en Albacete.

¿Y es lo mejor de Albacete? ¿Eh?

A favor En contra 74(100 votos)
destacado
#17 por lahierbaesverde
24 jul 2011, 12:16

Lo mejor es ir a un país donde nadie te entienda, y poder decir lo que te da la gana.

A favor En contra 43(49 votos)
destacado
#1 por estebancoestaocupado
24 jul 2011, 12:02

ah, sí? pues lo mismo pasa en Catalunya y la gente se queja... no lo entiendo, de verdad

6
A favor En contra 38(114 votos)
destacado
#4 por rous
24 jul 2011, 12:03

lo mejor de italia esque tiene forma de bota, no?

A favor En contra 25(49 votos)
destacado
#18 por jlcsscljjlcs
24 jul 2011, 12:20

Me suena cuando en star wars hablan Chewaka y Han Solo, cada uno su idioma pero se entienden.

A favor En contra 25(27 votos)
#15 por sciocchezze
24 jul 2011, 12:09

Hombre yo creo que es mas gratificante cuando vas a un país donde no esperas que nadie hable español.

A favor En contra 23(27 votos)
#12 por khc
24 jul 2011, 12:07

Hombre, creo que en Italia habra cosas mejores que esas, por que para hablar y que me entiendas pues no se, voy al chino de la esquina. Aparte, no se que qtiene de raro, son idiomas con raices muy parecidas.

1
A favor En contra 18(22 votos)
#10 por copista
24 jul 2011, 12:05

Pues cómo pidas penes lo siento, pero te van a dar macarrones...

A favor En contra 17(27 votos)
#3 por strawberryavalanche
24 jul 2011, 12:03

Eso es gratificante en todos los lados dónde no se hable el castellano.

A favor En contra 14(26 votos)
#33 por crixxsu
24 jul 2011, 13:22

#1 #1 estebancoestaocupado dijo: ah, sí? pues lo mismo pasa en Catalunya y la gente se queja... no lo entiendo, de verdadSi, lo que pasa que los catalanes sabéis perfectamente hablar en español, y los italianos no.

1
A favor En contra 13(25 votos)
#14 por saffron
24 jul 2011, 12:08

Por el mismo precio se lo pides en italiano (o lo intentas), que no cuesta nada porque realmente nuestros idiomas son muy parecidos.

A favor En contra 10(12 votos)
#16 por mariasinacento
24 jul 2011, 12:11

Por dios, no deis ideas, que vendrá algún nacionalista y dirá que el italiano es un dialecto del español y que se han copiado. o_o

1
A favor En contra 10(18 votos)
#59 por prerdiel
24 jul 2011, 16:39

por experiencia te digo que entiendes el 5%, con suerte, de lo que crees entender...

cuando estudias italiano hay un momento muy jodido en el que te das cuenta de que no entendías una mierda...

A favor En contra 9(9 votos)
#22 por clicko
24 jul 2011, 12:31

pues... yo diria que es mas gratificante ir a japon (por ejemplo) ponerte ha hablar en español y que te entienda alguien

A favor En contra 9(11 votos)
#13 por RedHood
24 jul 2011, 12:08

#1 #1 estebancoestaocupado dijo: ah, sí? pues lo mismo pasa en Catalunya y la gente se queja... no lo entiendo, de verdadA los que pronuncian bien si se les entiende, a los que parece que les han metido un calcetín en la boca no tanto.

A favor En contra 9(37 votos)
#24 por marinadameloh
24 jul 2011, 12:43

Algo parecido pasa en Portugal, aunque en Brasil se nota más porque su portugués es menos cerrado...

A favor En contra 8(12 votos)
#35 por espejismo
24 jul 2011, 13:23

Sigo pensando que un idioma universal haría todo mucho más fácil.

1
A favor En contra 7(11 votos)
#21 por mec_mecmonster
24 jul 2011, 12:27

Los Italianos son muy campechanos y muchos de los que he conocido yo "intentan" hablar español e imitar el acento.

A favor En contra 7(9 votos)
#6 por groctelkill7
24 jul 2011, 12:04

tecnicamente lo mejor de italia es volver con cinco kilos mas de paso a base de pizzas y tal pero bueno, cada uno tiene sus gustos

A favor En contra 7(29 votos)
#44 por adev
24 jul 2011, 14:00

#26 #26 indignadadelchocho dijo: ¿Y te publican esta chuminada? Dónde están los TQDs que empezaban por nombres propios...Yo si quieres te hago el favor y lo cambio. Ahí va....

Fuckencia, tenía que decir que lo mejor de Italia es que cuando vas a una tienda, del tipo que sea, y pides en español, la gente te entiende perfectamente. Además, es muy gratificante oír su contestación en italiano y entenderla tú también. TQD

Pero vaya, que el TQD sigue siendo una mierda empiece como empiece.

A favor En contra 6(8 votos)
#29 por cistus_ladanifer
24 jul 2011, 13:20

¿eso es para ti lo mejor de Italia? pues me parece que entonces no has visto mucho de ese país.

A favor En contra 5(5 votos)
#30 por limewaxa
24 jul 2011, 13:21

#16 #16 mariasinacento dijo: Por dios, no deis ideas, que vendrá algún nacionalista y dirá que el italiano es un dialecto del español y que se han copiado. o_o no hace falta ser nacionalista, conozco a mucho madrileñito intereconimista que opina q el catalán es dialecto del español, como el habla andaluza...

A favor En contra 5(9 votos)
#19 por adictociclismo94
24 jul 2011, 12:20

Hombre yo me quería traer la Gazzetta dello Sport de recuerdo y no veas lo que me costó hasta que me entendieron... xD

A favor En contra 5(9 votos)
#34 por ksawek
24 jul 2011, 13:23

Yo pensaba que lo mejor de Italia es que tienen un primer ministro que se acuesta con menores.

A favor En contra 5(9 votos)
#48 por annoyingorange
24 jul 2011, 14:23

#42 #42 estebancoestaocupado dijo: #33 soy madrileño
#40 sí, es cierto, pero también tenemos que entender que es un idioma y tienen el derecho de usarlo. Si vas allí, no saben si eres o no catalán por lo tanto no es de extrañar que te saluden en catalán. Si les dices que por favor te hablen en castellano lo hacen sin problema. (Cuento mi experiencia porque he estado varias veces en Barcelona y en Girona).
Si hablas en español lo lógico es que te respondan en español y no en catalán.

1
A favor En contra 5(11 votos)
#49 por thunderball
24 jul 2011, 14:31

... te ha sorprendido que los italianos y españoles, mágicamente nos llegamos a entender sin mucho problema? Qué notición...

A favor En contra 4(6 votos)
#7 por lenaah_97
24 jul 2011, 12:04

Lo mejor de italia son las italianas!

A favor En contra 4(28 votos)
#45 por chicausual
24 jul 2011, 14:09

Lo mejor? lo mejor será el arte

A favor En contra 4(6 votos)
#53 por aqua17
24 jul 2011, 15:29

¿Y el coliseo? ¿Los canales de Venecia? ¿La capilla Sixtina? ¿La Fontana di Trevi...?
¿Seguro que lo que dice tu TQD es lo mejor de Venecia?

A favor En contra 4(6 votos)
#55 por estebancoestaocupado
24 jul 2011, 15:31

#48 #48 annoyingorange dijo: #42 Si hablas en español lo lógico es que te respondan en español y no en catalán.no tiene por qué. Es muy normal ver una conversación entre 2 personas una hablando catalán y la otra castellano...

1
A favor En contra 4(8 votos)
#58 por MorganaLeFay
24 jul 2011, 16:38

Pues si desde el español te parece fácil, desde el gallego no te digo nada...

A favor En contra 4(4 votos)
#26 por indignadadelchocho
24 jul 2011, 12:48

¿Y te publican esta chuminada? Dónde están los TQDs que empezaban por nombres propios...

1
A favor En contra 4(14 votos)
#25 por kauff
24 jul 2011, 12:47

Y que publiquen cosas como estas...
Me parece más gratificante aprender el idioma y utilizarlo
P.D: yo también estuve en Italia :)

A favor En contra 4(16 votos)
#23 por _leyixo_
24 jul 2011, 12:37

¡Anda! ¿Que bien no?

A favor En contra 4(8 votos)
#64 por night_wish
24 jul 2011, 17:35

#63 #63 aguijonazo dijo: #1 la diferencia es que los italianos no han aprendido el español desde pequeños, los catalanes si, y es su idioma materno junto al catalán, por eso los que venimos de fuera y nos contestan en catalán cuando le pedimos que contesten en castellano nos molesta un poco, la verdad. Hay otros que lo hacen inconscientemente y cuando nos ven con cara de no entender nada entonces responden en castellano, a esos se les pueden perdonar, pero si lo hacen a propósito, eso es otra cosa.Tiense razón. Lo malo es que algunos castellano parlantes de Catalunya entienden perfectamente el catalán (yo soy catalana, y española, pero prefiero hablar catalán) te salen con qué les hables en castellano, tan solo porque ellos "Lo prefieren". Ahí es donde me mosquea, que me hablen como quieran, pero si me comprenden, puedo expresarme en el idioma que desee.

A favor En contra 4(4 votos)
#68 por prerdiel
24 jul 2011, 18:14

#63 #63 aguijonazo dijo: #1 la diferencia es que los italianos no han aprendido el español desde pequeños, los catalanes si, y es su idioma materno junto al catalán, por eso los que venimos de fuera y nos contestan en catalán cuando le pedimos que contesten en castellano nos molesta un poco, la verdad. Hay otros que lo hacen inconscientemente y cuando nos ven con cara de no entender nada entonces responden en castellano, a esos se les pueden perdonar, pero si lo hacen a propósito, eso es otra cosa.si vas a vivir a una comunidad con lengua propia como es Catalunya, es tu obligación aprender la susodicha lengua y no hay mejor manera que el que los hablantes nativos te hablen en catalán y no en castellano.

A favor En contra 4(4 votos)
#52 por amarestoudemire
24 jul 2011, 15:00

Me pasa lo mismo en España y no voy enviando TQDs...

A favor En contra 3(3 votos)
#50 por patri17963
24 jul 2011, 14:38

noo, lo mejor es el limoncello!!!!

A favor En contra 3(3 votos)
#61 por Adolfillo
24 jul 2011, 17:14

¿Questo di pesto?

1
A favor En contra 3(3 votos)
#42 por estebancoestaocupado
24 jul 2011, 13:51

#33 #33 crixxsu dijo: #1 Si, lo que pasa que los catalanes sabéis perfectamente hablar en español, y los italianos no.soy madrileño
#40 #40 annoyingorange dijo: #1 Pero Cataluña es parte de España y todo el mundo habla español allí.
Italia es un país y se habla Italiano.
sí, es cierto, pero también tenemos que entender que es un idioma y tienen el derecho de usarlo. Si vas allí, no saben si eres o no catalán por lo tanto no es de extrañar que te saluden en catalán. Si les dices que por favor te hablen en castellano lo hacen sin problema. (Cuento mi experiencia porque he estado varias veces en Barcelona y en Girona).

2
A favor En contra 3(11 votos)
#40 por annoyingorange
24 jul 2011, 13:43

#1 #1 estebancoestaocupado dijo: ah, sí? pues lo mismo pasa en Catalunya y la gente se queja... no lo entiendo, de verdadPero Cataluña es parte de España y todo el mundo habla español allí.
Italia es un país y se habla Italiano.

2
A favor En contra 3(17 votos)
#38 por sciocchezze
24 jul 2011, 13:34

#35 #35 espejismo dijo: Sigo pensando que un idioma universal haría todo mucho más fácil.Y donde estaría la gracia de aprender un idioma?

1
A favor En contra 3(9 votos)
#31 por sswweeeeeett
24 jul 2011, 13:21

Hombre creo que Italia tiene cosas mejores XD pero si es algo curioso

A favor En contra 3(5 votos)
#69 por hananewgate
24 jul 2011, 19:23

No suelo comentar TQDs que me parecen tontos, pero quería dejar constancia de que este es el TQD más estúpido que he leído.

A favor En contra 2(2 votos)
#65 por moonplata
24 jul 2011, 17:35

#62 #62 whiteglasses dijo: Mentira.macosiii de cuoste coste de questa testa!!!

A favor En contra 2(2 votos)
#71 por nodigodiferentedigorara
24 jul 2011, 21:19

#8 #8 mapatxe77 dijo: Todos, tenía que decir que lo mejor de ir a una gasolinera, del tipo que sea, y pides que te vendan gasolina, te la venden. Además, es muy gratificante que también puedas comprar el periódico. Mas gratificante es el olor.

A favor En contra 2(2 votos)
#62 por whiteglasses
24 jul 2011, 17:17

Mentira.

1
A favor En contra 2(2 votos)
#73 por notte
24 jul 2011, 23:01

come mai sei gonfio come un cocomero? ah! che non mangi activia!! forse un cetriolo nel sedere e quello que tu bisogni!!
questo TQD fa schifo...
se entiende perfectamente!!!

A favor En contra 2(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!