Tenía que decirlo / Todos, tenía que decir que ayer hablando con una irlandesa me preguntó si había páginas en internet en español, o si nos teníamos que limitar a ver páginas traducidas del inglés. Definitivamente lo angloparlantes piensan que el mundo gira a su alrededor.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

92
Enviado por lala_28 el 10 jun 2011, 19:29 / Comportamiento

Todos, tenía que decir que ayer hablando con una irlandesa me preguntó si había páginas en internet en español, o si nos teníamos que limitar a ver páginas traducidas del inglés. Definitivamente lo angloparlantes piensan que el mundo gira a su alrededor. TQD

destacado
#8 por albayzin
11 jun 2011, 22:02

Madre mía, es como el ADV ese de la chica que fue a EEUU y le preguntaron si teníamos carreteras.

A favor En contra 190(204 votos)
destacado
#7 por the_lizard_king
11 jun 2011, 22:02

un estadounidense me pregunto si en España habia centros comerciales, te entiendo perfectamente

A favor En contra 187(207 votos)
destacado
#17 por quintosinascensor
11 jun 2011, 22:03

Esto me recuerda a lo que me contó un amigo de mis padres, hace unos años fue por trabajo a EE.UU y allí estaban convencidos de que no había coches en España y que íbamos de un sitio a otro en caballo.

A favor En contra 163(175 votos)
destacado
#20 por sigmoideo
11 jun 2011, 22:03

Al menos daba por hecho que nos llega internet!

A favor En contra 136(144 votos)
destacado
#21 por a_letheia
11 jun 2011, 22:03

Sí, pero luego a beber y desfasarse se vienen a España.

A favor En contra 120(128 votos)
destacado
#5 por aluca_valois
11 jun 2011, 22:02

O eso, o es que ella era gilipollas, simplemente.

A favor En contra 113(133 votos)
destacado
#10 por stopnavinowisdelilah
11 jun 2011, 22:03

What? Que esto no es una página inglesa traducida? Joder, y yo viviendo engañada.. :S

A favor En contra 113(135 votos)
destacado
#28 por silviapeper
11 jun 2011, 22:03

Bueno, a mí un estadounidense se puso a explicarme cómo iba eso de la electricidad, y si teníamos agua corriente, así que...

A favor En contra 110(118 votos)
destacado
#1 por youmakemesmile
11 jun 2011, 22:02

Pues si...egocéntricos de mierda.

A favor En contra 109(145 votos)
destacado
#2 por antifa
11 jun 2011, 22:02

Pero espera... No están traducidas??? Lo que faltaba por ver!

A favor En contra 74(104 votos)
destacado
#27 por fucsia23
11 jun 2011, 22:03

tranqui hay cosas peores hazme caso a mi me dijeron que si teniamos manzanas en España, repito, MANZANAS!, y no no se referian a lo de Apple, porque me lo dijo con la fruta en la mano y señalandomela, no supe que decir

A favor En contra 66(82 votos)
destacado
#4 por alwayshappyffffuuu
11 jun 2011, 22:02

No es nada nuevo, y los hay peores.

A favor En contra 45(67 votos)
destacado
#37 por windplayer
11 jun 2011, 22:07

Claaaro, en realidad es Google quien nos las traduce una a una.

Ayer escuché a un inglés decir que Inglaterra se consideraba como parte de Europa porque nos aceptaban al resto como a las verrugas, ¿te lo puedes creer? Cuanta ignorancia...

A favor En contra 44(50 votos)
destacado
#6 por rpc_bcn
11 jun 2011, 22:02

O quizás es que tu amiga es estúpida

A favor En contra 41(63 votos)
destacado
#32 por furachan
11 jun 2011, 22:05

Esa tía es una ignorante! He vivido en NYC y la gente estudia Español a mansalva ¬¬

A favor En contra 38(50 votos)
destacado
#60 por lokgor
11 jun 2011, 22:41

En inglés, "yo" se escribe siempre en mayúscula, ¿qué esperabas de su modestia?

1
A favor En contra 32(36 votos)
destacado
#22 por cista
11 jun 2011, 22:03

Hay que ser ignorante, y se sentirá orgullosa de soltar esas perlitas.

A favor En contra 31(41 votos)
destacado
#9 por sylvanas
11 jun 2011, 22:02

Bah, los irlandeses molan. Eso es más típico de otros que yo me se....

A favor En contra 26(50 votos)
destacado
#40 por mrwotton
11 jun 2011, 22:10

A mi desde que me dijeron en EEUU que si España era parte de Mexico y si sabiamos lo que era una lavadora...Perdí mi fé,aunque he de decir que el dia de San Patricio alabo su cerveza.

A favor En contra 26(34 votos)
#74 por maestrafinster
12 jun 2011, 00:14

Soy de México y me han contado 2 historias:
1) Una finlandesa le dijo a mi maestra de francés que no le creía que fuera mexicana, ya que aquí no había universidades.
2)Cuando mi prima pasó un año en Estados Unidos, le mostró fotografías de su familia a una compañera suya. La chica le preguntaba por qué mi tía era rubia y no tenía gallinas en su casa.

A favor En contra 21(23 votos)
#14 por chuipkabum
11 jun 2011, 22:03

Definitivamente no has tratado con muchos angloparlantes, mi tío Marcus, uncle Marcus para la familia, es angloparlante y piensa que todas las páginas están en alemán... Creo que el problema está en que el cursillo de informática se lo dio una alemana...

A favor En contra 20(40 votos)
#18 por HeroeOfOurTime
11 jun 2011, 22:03

Angloparlantes, angloparlantes everywhere.

A favor En contra 20(48 votos)
#29 por pasepe
11 jun 2011, 22:04

Cierto es, solo hay páginas en inglés, klingon, y una en español.

A favor En contra 19(29 votos)
#34 por Keira_knight
11 jun 2011, 22:06

Se creen que están en el centro del cosmos, el culo del mundo, si si yo también lo pensaría si el idioma del país en que vivo fuera el principal hablado, y la industria de comercio y negocio mas próspera después de China claro ( es que a los chinos no hay quien los supere )

A favor En contra 19(35 votos)
#42 por a_letheia
11 jun 2011, 22:12

#39 #39 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Siempre te quedarán mis positivos Cervan (puedo llamarte Cervan, ¿verdad?)
A no ser que tu comentario sea de color rosa con purpurina, pero mientras digas chorradas o barbaridades cuenta conmigo.
xDDDD

1
A favor En contra 19(23 votos)
#11 por siestazadecafe
11 jun 2011, 22:03

Son unos egocéntricos de mierda muchos de ellos. ¿De qué te extrañas?
El jingoísmo y la chorrada siguen a la orden del día, allí.

A favor En contra 18(40 votos)
#35 por alejandra23
11 jun 2011, 22:07

era erasmus? estaba borracha? Si es asi no cuenta.

A favor En contra 16(22 votos)
#65 por yonoqueriapero
11 jun 2011, 23:22

eso me recuerda a una chica también irlandesa que vino a mi casa de intercambio que alucinó porque teníamos nevera, nos ven como un país tercermundista dónde están Mallorca y Benidorm

A favor En contra 16(20 votos)
#73 por pinguinosvoladores
12 jun 2011, 00:12

Ya que estamos contando historias de estas, yo soy inglesa pero me he criado y vivo en España; cuando fui a visitar a mi familia me preguntaron si sabia usar el cinturón del coche, que no sabían si en España tenían de eso.

A favor En contra 16(18 votos)
#41 por quintosinascensor
11 jun 2011, 22:11

#39 #39 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Me lo supuse querido Cervantes, pero tuve que contestarle cuando divise de nuevo las puntuaciones.
El fantasma de los post pasados es como el de las bragas verdes, que no te deja dormir por las noches?

1
A favor En contra 15(21 votos)
#38 por alejandra23
11 jun 2011, 22:08

#30 #30 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página. va a ser que no, para ello necesitaríamos toneladas de all bran y una orgia multitudinaria.

A favor En contra 14(28 votos)
#49 por Meplin
11 jun 2011, 22:23

Bueno al menos no te intentó enseñar como funcionaban los autobuses o porque al darle al interruptor mágicamente se hace la luz.

A favor En contra 14(16 votos)
#66 por ramyfuckyeah
11 jun 2011, 23:36

Tengo tíos en Canadá y cuando fui a su casa me dijeron si había visto alguna vez una lavadora, creen que somos tercermundistas

A favor En contra 14(16 votos)
#19 por claucho
11 jun 2011, 22:03

se creeran el ombligo del mundo!

A favor En contra 13(21 votos)
#15 por thecatcherintherye
11 jun 2011, 22:03

Such an idiot girl...

A favor En contra 12(26 votos)
#12 por marowak
11 jun 2011, 22:03

claro, como se pide inglés para todo, pues se lo tienen creído

A favor En contra 11(29 votos)
#23 por Perroverdebotella
11 jun 2011, 22:03

No le hagas caso, seguro que debía estar borracha.

A favor En contra 11(23 votos)
#62 por stinson2
11 jun 2011, 23:06

Así que existen paginas en inglés eh?

A favor En contra 10(14 votos)
#47 por crlos
11 jun 2011, 22:21

No creo que sean los angloparlantes, esta chica es tonta y punto porque pensar que todas las páginas del mundo están en inglés...

A favor En contra 9(13 votos)
#55 por estrellagalicia
11 jun 2011, 22:37

No creo que se piense que el mundo gira a su alrededor, lo que yo creo es que le faltan primaveras.

1
A favor En contra 9(11 votos)
#16 por 1DavidEsquizofrenico4
11 jun 2011, 22:03

Menuda gilipollas...

A favor En contra 8(20 votos)
#56 por sylvanas
11 jun 2011, 22:38

#55 #55 estrellagalicia dijo: No creo que se piense que el mundo gira a su alrededor, lo que yo creo es que le faltan primaveras.Ferveduras. La palabra es ferveduras.

A favor En contra 8(8 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!