Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Que malo es google traductor a veces
Jajajajajajajajajajajajajajajaja, perdón u.u
Chonis bilingües, de venta en Carrefour.
y porque no intentas explicarselo en vez de borrarlo? se que es dificil que entren en razon... pero habra que intentarlo
y por que la borras? eso significa que te importa lo que piense una choni?
#56 #56 alexandermalfoy dijo: Perdona, "culta", pero el verbo to be (are) tiene dos significados: ser y estar. Significa tanto lo que te dijeron como lo que tú querías decir.¿y quién te está diciendo que no? Yo solo digo que no les entraba mi opción (la del verbo ser) xD, no tiene más misterio
#57 #57 cienfuegos91 dijo: ¿Incultas por no saber una "fucking" frase en inglés?Incultas porque sé que son incultas, no por eso. xD, Las conozco bien
Tienen mucha cultura por lo que veo...
Lo que más absurdo me parece es el hecho de borrar el título porque un par de chonis no entiendan lo que pone.
Pues llevo varios años estudiando inglés y la verdad que no es por nada pero eso se puede malentender...deberia ser "you are SO fucking perfect" y si no, miren la letra de Creep de Radiohead (una de mis favoritas). En un fragmento dice "you are so fucking special. But i'm a creep"
Anda, y tu haces caso a todo el mundo? Ademas, lo que ellas creian que ponia en la foto es un cumplido.
a ignorancia es mu mala pero peor es hacerles caso o sentirse intimidados x ellos...
Mátalas, aún estás a tiempo.
#109 #109 chaya dijo: Pues llevo varios años estudiando inglés y la verdad que no es por nada pero eso se puede malentender...deberia ser "you are SO fucking perfect" y si no, miren la letra de Creep de Radiohead (una de mis favoritas). En un fragmento dice "you are so fucking special. But i'm a creep" Yo es que lo puse por la cancion de P!nk (you are fucking perfect), así que malentendido será, pero... xd
Es lo que les pasa cuando no tienen ni idea de inglés y encima quieren reirse de los demás.
¡Registra tu cuenta ahora!
