Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
#38 #38 siestazzadicaffe dijo: #37 Ahora es cuando te viene el idiota de turno diciéndote que has escrito mal lo de indagar, cuando lo has escrito aposta...xDHe escrito "indignar", no "indagar", estúpida :) ¿Y desde cuando eres italiana?
Lo que pasa es que en catalán se dice así
#55 #55 meatieso dijo: #51 Wow, qué malote, será mejor que te haga caso, si no podría echar a perder la muda de los domingos.
#53 ¿Eres china? Porque si es así, tengo algunos problemas de matemáticas que me podrías resolver.Nah, más quisiera... Soy medio árabe. En qué puedo ayudarte?
#13 #13 escadaquesenc dijo: Lo que pasa es que en catalán "mamá" es "mare" (con silaba tónica en la primera) y la evolución de escuchar las dos versiones (la castellana y la catalana) ha surgido una palabra carinyosa con silaba tónica en la primera diciendo "mama"; es decir no es castellano es una adaptación de las dos lenguas. "Cariñosa" por favor. Cada vez q veo lo de "ny" en mi mente suena "nll".
Ej : Espanlla.
Siento decirte que eso debe ser en todas las comunidades. Mama y Mamá están aceptados...Por no decir que yo a veces digo mama y mamá...Depende de como me salga en el momento
#67 #67 openyourworld dijo: #3 No está mal dicho porque en catalán mamá y papá no se acentúa, con lo cual la sílaba tónica es la primera. Evidentemente, si lo decimos en castellano, pronunciamos la segunda como tónica. no se acentúa porque es "mare" y "pare" ...
Yo digo Ma y Pa..si quiero que me oigan pues alargo la vocal e incluso duplico el vocablo y aumento el volumen de forma proporcional a la distancia que nos separa..por ejemplo:
Yo en mi habitación, mi madre en la suya: Maaaa!
Yo en mi habitación, mi padre en el salón viendo la tele: Paaapaaa!!
De resto es algo tipo... ¿Padre/Madre? -.. ¿Cuánto quieres? -Emm..no si..bueno con 10€ tengo.. - Toma 20 y que te duren par de días - Gracias te quiero! Muak! ^^ :yaoming:
#59 #59 helenicuss dijo: #2 ¿Por qué oscura razón cada vez que catalunya o los catalanes aparecen en un TQD o en un ADV los anticatalanistas salen de debajo de las piedras?es un misterio por resolver
A los que no dejan de insultar o decir que está mal pronunciado, que sepáis que en España se pronunciaba así hasta que empezamos a copiar a los franceses porque estaba de moda.
#9 #9 mnicoa dijo: Lo correcto es llamarles Padre Y Madre, tratarlos de usted y no mirarles directamente a los ojos.Es curioso que lo menciones, por que en catalán es habitual llamar Padre y Madre a tus padres (Mare y Pare), aunque la intencion es bastante informal
En Cataluña se dice mama y papa (con acento en la primera a) porque se habla CATALÁN, simplemente.
Se puede pronunciar así si te da la gana, pero se escribe sin tilde.
#23 #23 escadaquesenc dijo: #16 En catalán no es "máma" ni "pápa" eso es una palabra que primero decían los "pijos" de Barcelona y luego se fue extendiendo a medida que llegó immigración andaluza. En catalán correcto se dice "mare" y "pare". Lo que se hace es una adaptación, ¿Es incorrecto? Si; ¿Está reconocido? También. Pero por ser incorrecto no signifique sea un inculto quién lo diga, sinó que adapta la lengua a su situación, tal y como debe ser.es mama y papa de toda la vida para el 95% de la gente que conozco... y soy de Vic
#20 #20 okitoki182 dijo: #14 #17 No en todas las zonas, yo por ejemplo digo mama y en mi zona influencia andaluza más bien poca.Yo te cuento el origen de la degradación, la expansión y el contagio ya es otra cosa
Porque muchos lo digáis así no significa que esté bien dicho.
Yo soy mallorquina y siempre llamé a mi madre "mamá" hasta que me empecé a juntar con una valenciana que decía "mama". Ahora o la llamo "mama" o simplemente "ma". A mi padre le llamo "baba" porque hablamos en otro idioma xD
Pero con la diferencia que la última "a" la pronunciamos neutra. Los gitanos lo dicen con las dos "a" abiertas.
jajajajaja yo soy nacida en Barcelona y mi abuela, que es andaluza, se pone histérica cada vez que me oye llamar "mama" a mi madre. Siempre dice: "mamÁ, es mamÁ" ay, iaia, como te quiero
#9 #9 mnicoa dijo: Lo correcto es llamarles Padre Y Madre, tratarlos de usted y no mirarles directamente a los ojos.jajajajaja, espero que sea irónico tio
#14 #14 marramiau dijo: #0 tu a lo tuyo, pero en Cataluña y en todas las comunidades catalano-parlantes, de siempre, se dice "pare" y "mare"Y tu tambien a lo tuyo, porque soy catalán, no conozco a ningún andaluz y digo mama y papa con acento en la primera...
En andalucía muchos decimos simplemente "pa" y "ma"
Yo a mi padre lo llamo papuchi, como el fallecido Dr Iglesias :D
Dilo bien anda.
No es que sea típico de Cataluña, es que en catalán se dice así, "papa" y "mama" en vez de "papá" y "mamá". Ahora, si hablando castellano dices "papa" y "mama" es normal que te confundan con un gitano, no te quejes ni les culpes.
No solamente en catalán: en fabla bien puedes decir mai y pai (madre y padre) o mama y papa si los llamas de una forma más cariñosa.
Que cada uno llame a sus padres como quiera, que para eso son suyos.
#70 #70 titto_ dijo: Entonces hay que respetar a los catalanes por que es su costumbre pero a los gitanos y a los paletos no? Yo creo mas bien que se refiere a que no solo lo dicen los gitanos , sino que hay mas gente que lo dice.
Me la suda, llevo llamándolos así (con el acento en la primera sílaba) desde siempre, y no me importa si está bien o mal dicho, lo voy a seguir haciendo
pues yo que soy catalana, de toda la vida les he llamado a mis padres "mama" y "papa" con la primera silaba tónica y es un tipo de diminutivo cariñoso, igual que mami y papi (que les decía cuando era pequeña a mis padres). no es incorrecto, simplemente no es de habla culta, pero tampoco vulgar. y toda la gente que conozco les ha llamado siempre mama y papa.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#6 #6 shine_93 dijo: Mi mamá me mima, reina de mi sueño es, esa es mi mamá. Flores, mariposas, arco iris, plastilina!! (8)Mi hermana y yo siempre le cantábamos esa canción a nuestra madre, ¡qué recuerdos! :D
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Cada uno pone el acento de "mamá" y "papá" donde quiere. ¡Como si no la quieres acentuar! Ahora, está mal dicho...
#13 #13 escadaquesenc dijo: Lo que pasa es que en catalán "mamá" es "mare" (con silaba tónica en la primera) y la evolución de escuchar las dos versiones (la castellana y la catalana) ha surgido una palabra carinyosa con silaba tónica en la primera diciendo "mama"; es decir no es castellano es una adaptación de las dos lenguas.Vamos a ver, que esto ya es tremendo. Vale que en Cataluña les llaméis así, pero no vengáis ahora con que es una mezcla entre catalán y castellano porque ya sí que no. En todas partes de España hay gente que llama "mama" y "papa" a sus padres y no es mezcla de ningún idioma ni dialecto con el español. Menos rollos ya de agenciarse cosas para su comunidad.
#37 #37 meatieso dijo: #24 Los de Intereconomía son la hostia, cuando quiero echarme unas risas lo pongo, porque no tengo Paramount Comedy y es lo más parecido que tengo. Ni que para ser catalanófobo fuese necesario ser de derechas, que yo sepa el partido gobernante en Cataluña es de derechas, que mucho criticar al PP aquí en TQD pero de CiU no he visto ninguno y son iguales.
#30 Ay, pobrecillo, que es nuevo, que monos os ponéis cuando os hindignaís pero no del todo.Ahora es cuando te viene el idiota de turno diciéndote que has escrito mal lo de indagar, cuando lo has escrito aposta...xD
#39 #39 meatieso dijo: #33 Aprende a escribir, cojones.y tu aprende a ser educado, porfavor.
#7 #7 cucumela dijo: Se supone que las palabras son 'mamá' y 'papá', así que si lo pronuncias como no es, lo estás diciendo mal.Acojonante, dices una cosa que es verdad y te funden a negativos.
Por mucho que en catalán se diga así, si decís papa y mama acentuando la primera sílaba y no la segunda, en castellano lo estáis diciendo mal. ¿Qué no lo hagáis aposta? No os digo que no, pero lo estáis diciendo mal. Ahora toca que me infléis a mí a negativos.
#1 #1 Policia_del_buen_gusto dijo: Yo simplemente digo "ma"Entonces se juztifica mi mala ortografia, es costumbre y deficiencia craneal.
#24 #24 caexli dijo: #15Me parece a mi que tienes muchas ganas de que alguien te haga caso y no sabes como. Eso, o eres de uno de esos que se creen lo que dicen en intereconomia, y no me gustaría pensar que eres tan estúpido.Los de Intereconomía son la hostia, cuando quiero echarme unas risas lo pongo, porque no tengo Paramount Comedy y es lo más parecido que tengo. Ni que para ser catalanófobo fuese necesario ser de derechas, que yo sepa el partido gobernante en Cataluña es de derechas, que mucho criticar al PP aquí en TQD pero de CiU no he visto ninguno y son iguales.
#30 #30 caexli dijo: #15 Tu lees lo de encima de enviar comentarios, "Intenta ser respetuoso, educado" me da a mi que tendrías que revisar esos términos en el diccionario. Ay, pobrecillo, que es nuevo, que monos os ponéis cuando os hindignaís pero no del todo.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
#67 #67 openyourworld dijo: #3 No está mal dicho porque en catalán mamá y papá no se acentúa, con lo cual la sílaba tónica es la primera. Evidentemente, si lo decimos en castellano, pronunciamos la segunda como tónica. Pues yo no soy catalana y también digo "papa" y "mama". No es algo solamente de Cataluña, también es de Castilla-La Mancha, Extremadura...
Mama, madre, mami, vieja, chata...
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
XDDDDDDDDDDDD
cada día os confirmáis más como catetos
#51 #51 rogeer99 dijo: #2 NO insultes ni a los catalanes ni a catalunya! ENTENDIDO?Catalula*.
Pero tienes mas razón q un santo.
¡Registra tu cuenta ahora!
