Tenía que decirlo / Queridos Todos, tenía que decir que hay pocas sensaciones tan horribles como la decepción al enterarte de que lo que dice una canción que te encanta en otro idioma es una gilipollez.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

81
Enviado por POSH el 29 jun 2011, 01:13 / Varios

Queridos Todos, tenía que decir que hay pocas sensaciones tan horribles como la decepción al enterarte de que lo que dice una canción que te encanta en otro idioma es una gilipollez. TQD

#51 por MUSE95
2 jul 2011, 18:56

Lo de queridos todos suna muy religioso... No sé por qué pero me recuerda a la misa: Queridos todos, id en paz y no pequéis

A favor En contra 1(3 votos)
#52 por fetosenalmibar
2 jul 2011, 18:57

hay sensaciones mucho peores, estoy segura.

A favor En contra 1(1 voto)
#53 por n4rf
2 jul 2011, 19:09

SI, suele sucederme muy seguido. Es una mierda. Es como que hay una delgada linea entre querer y odiar un tema de musica. Normalmente descubrir lo que dice una cancion, suele hacernos cambiar de lado.

A favor En contra 0(2 votos)
#54 por amadeus77
2 jul 2011, 19:10

Es como llegar al 8-4 de Mario y no lograr pasarlo :'(

A favor En contra 6(6 votos)
#55 por kiki_gonzalez
2 jul 2011, 19:11

Hay cosas peores que descubrir que una canción traducida no es lo que se esperaba, además, con que tenga buena música sobra.

A favor En contra 2(2 votos)
#56 por gthar
2 jul 2011, 19:17

¿Y qué más da? Lo importante es que la musica sea buena, la letra es secundaria

A favor En contra 1(3 votos)
#57 por iqmanu
2 jul 2011, 19:18

también hay otras que te sorprenden para bien la letra...

A favor En contra 4(4 votos)
#58 por sanloff
2 jul 2011, 19:22

La última palabra de este TQD lo define a la perfección.

A favor En contra 7(7 votos)
#59 por anvi
2 jul 2011, 19:40

Memeshikute memeshikute memeshikuteeeee~ Tsurai yoooooo~~

Ahora en serio, esa canción es la polla con cebolla x'D

1
A favor En contra 3(3 votos)
#60 por windplayer
2 jul 2011, 19:49

Que TQD tan atípico, ese "Queridos Todos" no me convence, no se. Yo para canciones tontas siempre acudo a Rihnanna y su Umbrella, ¿se puede ser más feliz que con un simple paraguas? xD

A favor En contra 2(4 votos)
#61 por supercalifragilisticoespiralidoso
2 jul 2011, 19:53

Si hay algunas canciones no molan tanto cuando las escuchas al español

A favor En contra 2(2 votos)
#62 por kyuubey
2 jul 2011, 20:48

#59 #59 anvi dijo: Memeshikute memeshikute memeshikuteeeee~ Tsurai yoooooo~~

Ahora en serio, esa canción es la polla con cebolla x'D
Quieres bailar conmigo xD?

A favor En contra 2(2 votos)
#63 por lumieira_
2 jul 2011, 21:10

Psssss.............la peor sensación es ver un TQD nuevo, entrar para comentar, ser la primera y luego ver que ya van 10 por delante tuya...xDDD

A favor En contra 2(4 votos)
#64 por isthislove_rapsodia
2 jul 2011, 21:14

Es lo que tiene escuchar cosas que no tenéis ni puta idea de lo que dice, como esos que escuchan rap americano sin entenderlo, enserio, dais pena cuando hacéis eso

A favor En contra 1(3 votos)
#65 por allsatanic
2 jul 2011, 21:27

Hay sensaciones como estar hasta los COJONES de TQDs de MIERDA como éste...
Un puto tqd más de sensaciones y os hago conocer personalmente la peor sensación del mundo.

A favor En contra 1(3 votos)
#66 por lancerrrr
2 jul 2011, 21:30

Sencillamente, escucha The Who ^^

A favor En contra 2(2 votos)
#67 por espejismo
2 jul 2011, 21:42

¿Qué más da? La canción seguirá gustando.

A favor En contra 2(2 votos)
#68 por ocstavi
2 jul 2011, 21:48

A mi me ha pasado con una de Milow... resulta que habla de ninfomanas.

A favor En contra 1(1 voto)
#69 por PicaraxD
2 jul 2011, 21:55

A saber qué clase de música hueca escuchas.

A favor En contra 2(2 votos)
#70 por Adolfillo
2 jul 2011, 23:15

Viene a ser lo que los expertos denominan "musica comercial"

En serio, en la musica comercial no importa mucho la letra, tampoco importan mucho los instrumentos... Que cojones, quitale lo de musica, lo que importa es venderlo y punto.

A favor En contra 1(1 voto)
#71 por unsermilesioso
3 jul 2011, 00:40

pasa con la cancion "I just Had Sex"

A favor En contra 1(1 voto)
#72 por jonh_trolleador
3 jul 2011, 02:44

Si, por eso no busco las traducciones u_u

A favor En contra 1(1 voto)
#73 por byronokami
3 jul 2011, 07:15

aunque exageras con lo de que es una de las peores sensaciones, te dire cual es peor que lo que describes, escuchar cualquier canción en tu idioma, darte cuenta de que la letra dice una estupidez tras otra, y que es una de las canciones mas escuchadas y que hasta tus primos pequeños la corean, problem canis?

A favor En contra 1(1 voto)
#74 por Gatabruja
3 jul 2011, 12:25

Bueno, el estribillo de una de las canciones que mas me gustan en japonés es "chica, chica, chica pecho plano"
xD

A favor En contra 1(1 voto)
#75 por randomlyrandom
3 jul 2011, 12:40

"Queridos todos", todos sabemos que una de ellas es la famosa...
"eh, eh, this is my umbrella, -ella,-ella, eh, eh, eh..."

A favor En contra 2(2 votos)
#76 por adicta4ever
3 jul 2011, 16:01

has traducido acaso "bumpy ride"?

A favor En contra 1(3 votos)
#77 por nagine
3 jul 2011, 21:29

no suelo escuchar canciones cuyo significado no conozca.

A favor En contra 1(1 voto)
#78 por optimus
4 jul 2011, 00:04

telephone de lady gaga...verla en español

A favor En contra 1(1 voto)
#79 por schrodingerscat
4 jul 2011, 07:23

Amén.

A favor En contra 1(1 voto)
#80 por newmachac
4 jul 2011, 17:02

Escucha rock, rap, o heavy metal, así no te pasará. Pero ojo con el rap que escuchas, nada de Porta ni esas mierdas. Con el metal y el rock no pasa nada, todos son buenos.

A favor En contra 0(0 votos)
#81 por joaneljare
4 jul 2011, 19:21

fear of the dark tiene joyitas como "sientes que hay alguien detras de ti, te giras y aaaahhhh!!!! no hay nadie"

A favor En contra 0(0 votos)
#82 por adrian_vlc
4 jul 2011, 21:19

Buscad "Jizz in my pants" subtitulada en youtube... 1º no leais los subtitulos... luego leedlos y sentireis lo que expresa el usuario del TQD

A favor En contra 0(0 votos)
#83 por nishuari
10 jul 2011, 19:33

Escucha grupos que merezcan la pena, y sus letras no te decepcionaran :)

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!