Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Disculpad si me equivoco, pero segun nuestra pagina favorita para yonkis el capitulo piloto fue el que dieron en antena3 este jueves.
#0,#0 anabanana dijo: anabanana, tenía que decir que no se por qué anuncias tanto tu nueva serie de Sherlock Holmes y luego te saltas el capítulo piloto que es el que comienza con toda la trama e intriga. Es ilógico. TQD sí que lo echaron.
Antena 3 y sus múltiples incongruencias
Lo que tampoco entiendo es que digan que es estreno en televisión si hace meses que la hacen en 3XL...
El episodio piloto es el mismo que el episodio 1, solo que más corto y con algunos cambios pequeños. Además, creo que por eso mismo ni se molestaron en traducirlo.
Elemental, querida anabanana... Se preocupaban demasiado por la publicidad
iban a ponerlo pudiendo poner anuncios?? aaai alma de cantaro
#30 #30 chandlerbing dijo: #23 Desde que vi Gran Torino, me replanteé seriamente lo de ver las películas en versión original. Qué grandísima mierda de doblaje tiene esta gran película.Hombre series como the big bang theory al ser dobladas pierden muchas bromas por los juegos de palabras, pero en gran torino se buscaron otras para suplantar a las originales que me parecen mejores incluso.
#31 #31 Futurero dijo: #30 Hombre series como the big bang theory al ser dobladas pierden muchas bromas por los juegos de palabras, pero en gran torino se buscaron otras para suplantar a las originales que me parecen mejores incluso.Lo dices por el "¿Qué tramáis morenos?", ¿verdad?. Insisto, el doblaje de esa película es una gran mierda.
Es Antena 3, ¿te extrañas de algo? Siempre nos quedará seriesyonkis.
Yo también te hecho la bronca, la gente es idiota y sólo dice lo que le gusta decir, y sólo oye lo que quiere oír
#35 #35 Futurero dijo: #32 claro, que el nigger (negrata) en la original es mucho mejor... como es lo típico en nuestra sociedad decir negrata...Es una película estadounidense, no española, así que no hace falta que algo sea típico aquí o no. Y con lo de que el doblaje es una mierda me refiero más a la voz que le ponen a los jóvenes pandilleros, parece que le estén hablando a una farola. No hay quien se crea la interpretación de esa gran película con el doblaje que le han puesto, sólo está bien la voz de Clint Eastwood que es la que le ponen siempre (Constantino Romero). Si la ves en versión original gana muchísimo.
No se si era el cepítulo piloto pero yo vi el primero que echaron y la trama me quedó bastante clarita.
PD: de hecho el que dieron por antena 3 es el capitulo piloto pero con algunas escenas añadidas o modificadas.
Es antena 3, ¿que esperabas?
#32 #32 chandlerbing dijo: #31 Lo dices por el "¿Qué tramáis morenos?", ¿verdad?. Insisto, el doblaje de esa película es una gran mierda.claro, que el nigger (negrata) en la original es mucho mejor... como es lo típico en nuestra sociedad decir negrata...
Gracias por la info, estaba ralladisimo cuando vi el capitulo
Eso está hecho así para mantenerte más en la intriga, si cabe.
Son unos trolls de la televizión.
Es ANTENA 3, no os vais a enterar de nada, esperar a que la suban a seriesyonkis, porque sino, hoy ponen el capitulo 1 mañana el 3 y asi aleatoriamente jaja, por cierto, me parece que se estan pasando con esto del sherlock holmes, esta mucho mejor las 2 peliculas del gran Robert Downey Jr.
Ellos, al igual que yo, preferimos saltarnos la introducción y llegar directamente a la acción...
Esa serie es una copia barata de la película. No tendrá éxito.
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.esa historia quedaría genial para un libro, pero desgraciadamente te llevas mas negativos que la Belen Estevan cuando intenta posar para cámaras.
¡Registra tu cuenta ahora!