Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
En Linkedin esta lleno de gente que usa anglicismos a punta pala. Porque no es lo mismo decir que trabajas de "administrador en recursos humanos", que decir que trabajas de "Talent Acquisition Manager HR". Y me hace mucha gracia verlo en perfiles de trabajos locales, donde no se habla inglés en ningún momento del día, y en donde ahora los jefes ya no son jefes, son CEO. Hacer reuniones ya no es hacer reuniones, es hacer un brainstorming. Las fechas límite de trabajo ya no son fechas límite, son deadlines. Y así con todo. Pues un poco de rabia sí que da.
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
Yo me pregunto, ya que eres filóloga ¿a favor o en contra de usar el masculino como genérico en el plural? Lo digo porque estás diciendo que toda lengua crece mediante otros mecanismos...
Yo tb soy filóloga y no me gusta cómo se abusa absurdamente de los anglicismos, habiendo cientos de palabras en nuestra lengua.Sobre todo en el día a día.
La evolución se da en una lengua cuando se sustituyen palabras por una cuestión práctica (más sencillas, cortas, etc.). Si se usan solo por puro moderneo, es porque la gente es imbécil, no por progreso.
¡Registra tu cuenta ahora!