Tenía que decirlo / A quien le interese, acabo de leer un TQD sobre el castellano y el español y me intriga seriamente tanto desconocimiento. Según la RAE, ambos términos son sinónimos. Se suele llamar castellano en España para diferenciarlo del resto de lenguas españolas (catalán, gallego, vasco...) mientras que internacionalmente es más conocido como español. Por favor, antes de comentar, informaos un poco.
To top

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Intenta ser ingenioso y gracioso sin caer en lo vulgar.
  • * Ayuda: Si quieres saber si tu TQD es enviado y/o publicado, deja tu email. Tranquil@, no será publicado ni mostrado
  • * Hay un retraso desde que envías tu TQD hasta que es aprobado y enviado. Ten paciencia :)
  • * NOTA: Si tu mensaje es demasiado ofensivo, con amenazas o infringe los términos de uso, no será enviado a su destinatario. No todos los mensajes son publicados, sólo los más ingeniosos y que no den excesivas patadas al diccionario.
TQD

Vista previa de tu TQD

18
Enviado por DeCastilla el 7 jun 2015, 19:29 / Estudios

A quien le interese, acabo de leer un TQD sobre el castellano y el español y me intriga seriamente tanto desconocimiento. Según la RAE, ambos términos son sinónimos. Se suele llamar castellano en España para diferenciarlo del resto de lenguas españolas (catalán, gallego, vasco...) mientras que internacionalmente es más conocido como español. Por favor, antes de comentar, informaos un poco. TQD

#1 por scott_summers
10 jun 2015, 20:02

¿Soy el único al que le dan arcadas la nueva página de memondo?

3
A favor En contra 0(8 votos)
#2 por walkingaround
10 jun 2015, 20:02

Ya se dijo en los comentarios. Regístrate y podrás comentar tú también en vez de amargarnos con TQDs respuesta.

A favor En contra 11(13 votos)
#3 por yosoyhacienda
10 jun 2015, 20:04

#1 #1 scott_summers dijo: ¿Soy el único al que le dan arcadas la nueva página de memondo?No, es vergonzosa.

A favor En contra 0(4 votos)
#4 por laoctavapasajera
10 jun 2015, 20:04

Sí, pero según la Constitución, el "castellano" es la lengua oficial

1
A favor En contra 0(2 votos)
#5 por gordiola11
10 jun 2015, 20:05

Que hablen como quieran pero que no lo llamen castellano.

1
A favor En contra 5(7 votos)
#6 por yosoyhacienda
10 jun 2015, 20:06

#4 #4 laoctavapasajera dijo: Sí, pero según la Constitución, el "castellano" es la lengua oficial¿Qué quieres decir con eso?

A favor En contra 0(2 votos)
#7 por Birono
10 jun 2015, 20:12

Español de España. Esto es lo que hay que poner para encontrar los doblajes españoles xD.

Muerte a los doblajes.

A favor En contra 4(4 votos)
#8 por twoinarow
10 jun 2015, 20:19

#1 #1 scott_summers dijo: ¿Soy el único al que le dan arcadas la nueva página de memondo?A mí me ha dado vergüenza ajena el toro.

A favor En contra 1(5 votos)
#9 por curc0vein
10 jun 2015, 20:59

¿Diferenciarlo del vasco? Claro, porque el castellano y el vasco tienen muchísimo en común...

A favor En contra 2(6 votos)
#10 por misscasualidad
10 jun 2015, 21:13

Yo lo que no me explico es por qué este tema tiene tanta polémica. En serio, tanta importancia tiene?

A favor En contra 0(0 votos)
#11 por paquitasalas
10 jun 2015, 21:44

Eso es exactamente lo que dije yo en un comentario... Para ésto ya podría haber enviado yo el TQD y tendría otro publicado.

A favor En contra 1(3 votos)
#12 por blowitup
10 jun 2015, 23:01

El español es el idioma que compartimos todos los hispanohablantes (regulado por todas las academias de la lengua, sí, existen academias de la lengua en latino américa y filipinas junto con la rae) el castellano la modalidad que utilizamos en España (regulado por la rae)

A favor En contra 1(1 voto)
#13 por manjoexlibris
10 jun 2015, 23:02

Como filóloga diré que la diferenciación básica es que castellano se refiere al dialecto castellano del español, hablado obviamente en las dos Castillas y en Madrid, con reminiscencias alrededor; español se refiere a la lengua en sí, independientemente de dónde sea el dialecto -andaluz, murciano, gallego, canario, etc.
Y solo por si acaso, cuando he mencionado gallego no me refiero al gallego en sí, sino al dialecto gallego del español.

A favor En contra 2(2 votos)
#14 por alejo240498
10 jun 2015, 23:06

Pues en el resto del mundo, la gente no está acostumbrada a hablar de otras lenguas como el catalán y el euskera.

A favor En contra 2(2 votos)
#15 por theglove20
10 jun 2015, 23:11

sigue fiándote de la RAE que son los mismos que aceptan términos como almóndiga o cocreta

A favor En contra 1(3 votos)
#16 por el_emperador
10 jun 2015, 23:16

#1 #1 scott_summers dijo: ¿Soy el único al que le dan arcadas la nueva página de memondo?@scott_summers No, no eres el único. El nombre es una mierda y parece mas bien una burla a la inteligencia de la gente que una página de política.

A favor En contra 1(1 voto)
#17 por el_emperador
10 jun 2015, 23:17

#5 #5 gordiola11 dijo: Que hablen como quieran pero que no lo llamen castellano.@gordiola11 ¿Por qué? ¿te molesta?

A favor En contra 0(0 votos)
#18 por martha_94
11 jun 2015, 06:06

El castellano fue un romance hispánico al igual que el catalán, el gallego-portugués y el eusquera. La lengua hablada actualmente se conformó sobre la base del castellano principalmente pero con aportes del navarro-aragonés y del leonés.

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en TeniaQueDecirlo.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!