Tenía que decirlo / Españoles, tenía que decir que no sé por qué os indignáis de que en Suecia el día de descanso se llame "Spanish Day", cuando aquí la expresión "hacerse el sueco" significa "hacerse el tonto".

Por favor, respeta las reglas al enviar un TQD

Nombre

E-mail

Destinatario

Texto

TQD

Categoría

Sexo

Acepto los Términos de uso , Política de privacidad y la Política de cookies

108

Enviado por ♂ jose28670 el 27 mar 2011, 04:14 / Comportamiento

Españoles, tenía que decir que no sé por qué os indignáis de que en Suecia el día de descanso se llame "Spanish Day", cuando aquí la expresión "hacerse el sueco" significa "hacerse el tonto". TQD

Cuánta razón (5804) - Te jodes, no hay para tanto (48) - Menuda chorrada (150)

ComentariosOrdenar por mejores comentarios

#43 por ember
27 mar 2011, 22:12

Dudo mucho que la mitad de los españoles sean conscientes de que "hacerse el sueco" tiene que ver con ellos xD

A favor En contra 3(5 votos)

#51 por lest
27 mar 2011, 22:21

No es hacerse el tonto, sino el sordo, hacer como que no oyes.... ¬¬

A favor En contra 3(5 votos)

#12 por saemi
27 mar 2011, 22:04

Es en Irlanda, no es Suecia.

A favor En contra 4(32 votos)

#33 por inthemiddle
27 mar 2011, 22:08

Jajaja, más razón que un santo que no es sueco. xD

A favor En contra 4(6 votos)

#40 por melancolica
27 mar 2011, 22:11

No creo que sea un uso ofensivo (aunque la siesta es internacional MADE IN SPAIN y eso tiene consecuencias)
Pero no me extrañaría que fuera por los días "moscosos" de los funcionarios
(algo así como días libres injustificados), idea de un ministro español

A favor En contra 4(8 votos)